КАППСА - Плещут холодные волны - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни КАППСА - Плещут холодные волны
«ВАРЯГ»
"VARANGIAN"
(Плещут холодные волны…)
(Splash cold waves ...)
Музыка Ф. Богородицкого
Music F. Bogoroditsky
и В.Д. Беневского
and VD Benevsky
Слова Я. Репнинского
Words I. Repinnsky
Плещут холодные волны,
Shruging cold waves,
Бьются о берег морской…
Be the shore of the sea ...
Носятся чайки над морем,
Seagulls come over the sea,
Крики их полны тоской…
The screams of them are full of longing ...
Мечутся белые чайки,
Mocked white seagulls
Что-то встревожило их, -
Something alarmed them -
Чу!.. Загремели раскаты
Chu! .. raised rolled
Взрывов далеких, глухих.
Explosions of distant, deaf.
Там, среди шумного моря,
There, among the noisy sea,
Вьется андреевский флаг, -
Andreyevsky flag goes
Бьется с неравною силой
Beats with unequal power
Гордый красавец «Варяг».
Proud handsome "Varyag".
Сбита высокая мачта,
High mast shot down
Броня пробита на нем.
Armor punched on it.
Борется стойко команда
Fights stalling team
С морем, с врагом и огнем.
With the sea, with the enemy and fire.
Реже с «Варяга» несется
Less often with "Varyag" rushing
Ворогу грозный ответ…
Vorthern Grozny Answer ...
«Чайки! снесите отчизне
"Seagulls! Take a depiction
Русских героев привет…
Russian heroes Hi ...
Миру всему передайте,
To the world to pass everything
Чайки, печальную весть:
Seagulls, sad news:
В битве врагу не сдались мы-
In the battle, the enemy did not surrender
Пали за русскую честь!..
Fell for Russian honor! ..
Мы пред врагом не спустили
We did not move the enemy
Славный андреевский флаг,
Nice Andreevsky Flag,
Нет! мы взорвали «Корейца»,
No! We blew up "Korean",
Нами потоплен «Варяг»!
We swam "Varyag"!
Плещут холодные волны,
Shruging cold waves,
Бьются о берег морcкой,
Beat about the shore by the shore,
Носятся чайки над морем,
Seagulls come over the sea,
Крики их полны тоской…
The screams of them are full of longing ...
Февраль 1904
February 1904.
Смотрите так же
КАППСА - Песня о 27-й красноармейской дивизии
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Анастасия Титкова - Так и будет
Calvin Harris and Disciples - How Deep Is Your Love
Friends - Phoebe Buffay - Grandma