КОПЕНGАGЕН - По-другому не можем - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни КОПЕНGАGЕН - По-другому не можем
Скажи мне
Tell me
Ядовито, но приятно;
Poisonous, but pleasant;
Седативным препаратом,
Sedative drug,
Растекутся реки лжи
The rivers of lies will spread
В моих жилах...
In my veins ...
Я слышу
I hear
Слова, что сглаживают грани;
Words that smooth out the faces;
Но, всё же, где-то в подсознании,
But, nevertheless, somewhere in the subconscious,
Словно раскалённым шилом,
Like a red -hot awl
Меня пронзает!
I pierce me!
Пронзает, как острый нож,
Pierces like a sharp knife,
Бьёт электрической дрожью —
Hits an electric tremor -
Мы знаем, что это ложь,
We know that this is a lie
Но промолчим осторожно.
But we will be silent carefully.
А за окном льёт холодный дождь —
And the cold rain is pouring outside -
Искажение в лужах —
Distortion in puddles -
Мы знаем, что это ложь,
We know that this is a lie
Но по-другому не можем...
But we can't do otherwise ...
Не можем и мороз по коже...
We can’t even frost on the skin ...
Секреты закопать поглубже,
Slip the secrets deeper,
Скелеты в шкаф от глаз и
Skeletons in the closet from the eyes and
Скрестить пальцы.
Cross your fingers.
На лицах
On faces
Уже не различить
You can’t distinguish anymore
Всех истинных причин,
All the true reasons,
И смыслов обещать,
And promise the meanings,
Не замечая:
Without noticing:
Пронзает, как острый нож,
Pierces like a sharp knife,
Бьёт электрической дрожью —
Hits an electric tremor -
Мы знаем, что это ложь,
We know that this is a lie
Но промолчим осторожно.
But we will be silent carefully.
А за окном льёт холодный дождь —
And the cold rain is pouring outside -
Искажение в лужах —
Distortion in puddles -
Мы знаем, что это ложь,
We know that this is a lie
Но по-другому не можем...
But we can't do otherwise ...
«На твоём месте я бы не был так уверен — человеческие эмоции, как произведения искусства, их не трудно подделать. Иногда они только кажутся подлинными, а приглядишься — фальшивка...
“In your place, I would not be so sure - human emotions as works of art are not difficult to fake. Sometimes they only seem genuine, but you’ll take a closer look - a fake ...
Что угодно можно подделать, Вёрджел: ненависть, боль, радость, болезнь, выздоровление и любовь...»
Anything can be faked, Vörjel: hatred, pain, joy, illness, recovery and love ... "
Верим в ложь — по-другому не можем...
We believe in a lie-we can’t do otherwise ...
Верим в ложь — по-другому не можем мы!
We believe in a lie-we can’t do otherwise!
Пронзает, как острый нож,
Pierces like a sharp knife,
Бьёт электрической дрожью —
Hits an electric tremor -
Мы знаем, что это ложь,
We know that this is a lie
Но промолчим осторожно.
But we will be silent carefully.
А за окном льёт холодный дождь —
And the cold rain is pouring outside -
Искажение в лужах,
Distortion in puddles,
Всегда будем верить в ложь!
We will always believe in a lie!
Смотрите так же
Последние
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
слушай экзорцист ft. лина, омонра - космос в бутылке
Узоры ветра - 6.Кружение суфия
Sailor Venus - Aino Minako Poem
Frozen Fever - Making today a perfect day
DJ Khaled - No Brainer feat. Justin Bieber, Chance the Rapper, Quavo