Тексты песен   >   К > КаРаМеЛьКа > Parler A Mon Pere

КаРаМеЛьКа - Parler A Mon Pere - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: КаРаМеЛьКа

Название песни: Parler A Mon Pere

Дата добавления: 01.06.2021 | 18:08:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни КаРаМеЛьКа - Parler A Mon Pere

Celine Dion Parler à mon père
Celine Dion Parler à Mon Père


Celine Dion Поговорить с моим отцом
Celine Dion Talk to my Father


Мне хотелось бы забыть о времени,
I would like to forget about the time
Чтобы вздохнуть на мгновение,
To sigh for a moment
Сделать передышку после гонки,
Make a break after the race
И пойти туда, куда меня ведет мое сердце.
And go there, where my heart is leading me.


Я бы хотела отыскать свои следы,
I would like to find my traces,
Тем где моя жизнь, где мое место,
Those where my life, where my place,
И хранить золотые моменты прошлого,
And keep the gold moments of the past
Бережно своём потайном уголке.
Berengo on your secret corner.


Я бы хотела пересечь океан,
I would like to cross the ocean,
Пересечься с чайкой в полете,
Cross the seagull in flight,
Подумать обо всем, что я видела
Think about everything I saw
Или даже пойти навстречу неизведанному.
Or even go to meet the unknown.


Я бы хотела добиться невозможного,
I would like to achieve the impossible
Я бы даже хотела спасти Землю,
I would even wanted to save the Earth,
Но, прежде всего,
But, first of all,
Я бы хотела поговорить с моим отцом…
I would like to talk to my father ...
Поговорить с моим отцом.
Talk to my father.


Мне хотелось бы выбрать корабль,
I would like to choose a ship,
Не самый большой и не самый красивый,
Not the biggest and not the most beautiful,
Я бы наполнила его образами
I would fill it with images
И ароматами своих странствий.
And flavors of their wanderings.


Я хотела бы остановиться и присесть,
I would like to stop and sit down
Отыскать в глубине моей памяти
Find in the depths of my memory
Голоса тех, кто учил меня,
Voices of those who taught me
Что не существует несбыточной мечты.
That there is no unless dream.


Я хотела бы отыскать цвета в тех образах,
I would like to find colors in those images,
Что я храню в своем сердце,
That I keep in my heart
В этом рисунке с чистыми линиями,
In this picture with clean lines,
В котором я вижу вас, и это меня успокаивает.
In which I see you, and it calms me.


Я бы хотела добиться невозможного,
I would like to achieve the impossible
Я бы даже хотела спасти Землю,
I would even wanted to save the Earth,
Но, прежде всего,
But, first of all,
Я бы хотела поговорить с моим отцом…
I would like to talk to my father ...
Поговорить с моим отцом.
Talk to my father.


Мне хотелось бы забыть о времени,
I would like to forget about the time
Чтобы вздохнуть на мгновение,
To sigh for a moment
Сделать передышку после гонки,
Make a break after the race
И пойти туда, куда меня ведет мое сердце.
And go there, where my heart is leading me.


Я бы хотела отыскать свои следы,
I would like to find my traces,
Тем где моя жизнь, где мое место,
Those where my life, where my place,
И хранить золотые моменты прошлого,
And keep the gold moments of the past
Бережно своём потайном уголке.
Berengo on your secret corner.


Я хотела бы уехать с тобой,
I would like to leave with you
Я хотела бы мечтать вместе с тобой,
I would like to dream with you,
Постоянно стремиться к недостижимому,
Constantly strive to unattainable
Постоянно ждать невозможного.
Constantly wait for the impossible.


Я бы хотела добиться невозможного,
I would like to achieve the impossible
И почему бы не спасти Землю,
And why not save the earth,
Но, прежде всего,
But, first of all,
Я бы хотела поговорить с моим отцом…
I would like to talk to my father ...
Поговорить с моим отцом.
Talk to my father.


перевод: Алена Сергеева.
Translation: Alena Sergeeva.
Смотрите так же

КаРаМеЛьКа - Англ. версия

КаРаМеЛьКа - карамельный танец

КаРаМеЛьКа - Взяла и влюбилась

КаРаМеЛьКа - Моё Лавстори

КаРаМеЛьКа - Эта песня для тебя

Все тексты КаРаМеЛьКа >>>