Тексты песен   >   К > Каэр Морхен > Чернокнижница

Каэр Морхен - Чернокнижница - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Каэр Морхен

Название песни: Чернокнижница

Дата добавления: 17.04.2025 | 14:28:43

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Каэр Морхен - Чернокнижница

В этом городе живу не схимницей,
In this city I live not as a nun,
В этом городе слыву чернокнижницей.
In this city I am known as a black magician.
Белоручкою живу да затворницей
I live as a white-handed recluse
В своей темной колдовской горнице.
In my dark witch's chamber.


За моей спиной бабы шепчутся:
Behind my back the women whisper:
«Черту душу продала – вот и мечется!»

И за что меня судьба так обидела?
"I sold my soul to the devil - that's why I rush about!"
Родилась и света белого невзвидела:
And why did fate offend me so?

I was born and never saw the light of day:
Ни падучей не страдаю и ни порчею,

А затворили в мое тело душу волчую.
I suffer neither from epilepsy nor from corruption,
Ни уродиной не стала, ни прелестницей –
But they locked the wolf's soul in my body.
Стала одинокою кудесницей.
I became neither ugly nor beautiful -

I became a lonely sorceress.
Рождена не бабой быть покорною,

Рождена для волка для черного.
I was not born to be a submissive woman,
Для тебя, свирепого и нежного,
I was born for the black wolf.
Для лесного зверя мятежного.
For you, fierce and gentle,

For the rebellious forest beast.
Вырвется душа заточенная,

Обернется волчицею черною.
The imprisoned soul will break free,
Ты дождешься меня за горной кручею,
It will turn into a black she-wolf.
Мы уйдем вдвоем в чащу дремучую.
You will wait for me behind the mountain steep,

We will go together into the dense thicket.
И молва с утра по городу раскинется:

«Этой ночью умерла чернокнижница…»
And rumors will spread throughout the city in the morning:
"This night the sorceress died..."
Смотрите так же

Каэр Морхен - Дети великой эпохи

Каэр Морхен - Не вырваться 2

Каэр Морхен - Меч и крест

Каэр Морхен - Безумный мир

Каэр Морхен - Я вызываю весь мир на бой

Все тексты Каэр Морхен >>>