Каэтан Сава - Представь... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Каэтан Сава - Представь...
Представь, что нас теперь не будет,
Imagine that we will not be now,
Представь, что выпито последнее вино
Imagine the last wine is drunk
И ведь никто, как я, уже не поцелует
And after all, no one, like me, will no longer kiss
И не обнимет за просмотрами кино.
And he will not hug after watching the movie.
И в мою жизнь ты не откроешь дверцу,
And in my life you will not open the door,
И перепостом не поставишь флаг
And you will not put the flag with a repost
С тем самым искренним и верным сердцем,
With that sincere and faithful heart,
"С сердцем ста тридцати собак".
"With the heart, one hundred and thirty dogs."
Представь, что мы могли бы сделать,
Imagine what we could do,
Представь, сколь счастья было б в нас.
Imagine how happiness it would be in us.
Но нас двоих уже не переделать,
But the two of us can no longer be redone,
Но нет ведь нас из-за обидных фраз.
But there are no us because of offensive phrases.
А завтра утром все могло бы быть иначе.
And tomorrow morning everything could be different.
О нас сложила б ты стихи, как встарь.
You would have folded the poems about us as a stood.
Но завтра вновь одна из нас заплачет,
But tomorrow again one of us will cry,
Другая скажет: "мне ничего не жаль".
The other will say: "I am not sorry."
***
***
Когда одна из нас уйдет через полжизни,
When one of us leaves after half his life,
Другая слезы будет сыпать градом.
Another tears will pour hail.
Мы встретимся с тобой в загробной жизни,
We will meet you in the afterlife,
Где станем нашим личным адом.
Where we will become our personal hell.
Смотрите так же
Каэтан Сава - От Тянь-Шаня до Памира
Каэтан Сава - Ароматы белых лилий
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Hannah Montana and Iyaz - Gonna get this
Ingrid Michaelson - Morning Lullabies
Ilya kuryaki and the valderramas - trewa
OST запретная любовь - и в чистом поле можно заблудиться