Тексты песен   >   К > Календарные песни > Летела стрела

Календарные песни - Летела стрела - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Календарные песни

Название песни: Летела стрела

Дата добавления: 26.01.2024 | 22:26:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Календарные песни - Летела стрела

1. Летела стрела да/ю/ удоль села*,
1. An arrow flew to the far side of the village*,
Ой, л юли, люли, да удоль сё...У!
Oh, l yuli, lyuli, yes, please... Uh!


2. Убила стрела добра молодца,
2. The good fellow was killed by an arrow,
Ой, люли, люли, добра моло... У!
Oh, Lyuli, Lyuli, good luck... Uh!


3. По том молодцу некому плакать,
3. There is no one to cry for that young man,
Ой, люли, люли, некому пла... У!
Oh, Lyuli, Lyuli, there’s no one to pl... U!


4. Некому плакать да слезы ранить**,
4. There is no one to cry and tears to hurt**,
Ой, люли, люли, да слезы ранить. У!
Oh, lyuli, lyuli, yes, tears will hurt. Uh!


5. Ни слезиночки, ни росиночки,
5. Not a tear, not a drop of dew,
Ой, люли, люли, ни росино... У!
Oh, Lyuli, Lyuli, no Rosino... Ooh!


6. Да/й/ прилетело три голубочки,
6. Yes/th/ three little doves flew in,
Ой, люли, люли, три голубоч... У!
Oh, Lyuli, Lyuli, three little darlings... Uh!


7. Первая села у головочки,
7. The first one sat down at the little head,
Ой, люли, люли, у головоч... У!
Oh, lyuli, lyuli, at the head... Uh!


8. Другая села против серденька,
8. Another sat opposite the heart,
Ой, люли, люли, против сердень...У!
Oh, lyuli, lyuli, against the heart...Uh!


9. Третия села в его ножечках,
9. The third sat in his little legs,
Ой, люли, люли, в его ножеч...У!
Oh, Lyuli, Lyuli, in his knife...U!


10. Что в головочке-то и мать его,
10. That’s what’s in the little head,
Ой, люли, люли, то и мать е...У!
Oh, Lyuli, Lyuli, then mother f... U!


11. Против серденька — то сестриченька*,
11. Against the heart - then little sister*,
Ой, люли, люли, то сестричень... У!
Oh, Lyuli, Lyuli, then sister... Uh!


12. А что в ножечках — то жена его,
12. And what is in the little legs is his wife,
Ой, люли, люли, то жена е... У!
Oh, Lyuli, Lyuli, then the wife... Uh!


13. 'де мати плаче, да век до веку,
13. 'de mother cry, yes forever and ever,
Ой, люли, люли, да век до ве... У!
Oh, lyuli, lyuli, yes forever to ve... Uh!


14. 'де сестриченька, там криниченька,
14. 'here little sister, there is a little girl,
Ой, люли, люли, там криничень... У!
Oh, lyuli, lyuli, it’s so creepy there... Ooh!


15. 'де жена плаче, там росы нема,
15. 'The wife is crying, there is no dew there,
Ой, люли, люли, там росы не... У!
Oh, Lyuli, Lyuli, there’s no dew there... Uh!


16. Там росы нема, посохла трава,
16. There is no dew there, the grass is dry,
Ой, люли, люли, посохла тра... У!
Oh, lyuli, lyuli, the grass has dried up... Ooh!


17. Схоронившися да/й/ пошла в танок,
17. Having hidden herself, she went into the tank,
Ой, люли, люли, да/й/ пошла в та... У!
Oh, Lyuli, Lyuli, yes/th/ went to that... U!


18. Да/й/ у том танку совила венок,
18. Yes/th/ that tank had a wreath,
Ой, люли, люли, совила ве... У!
Oh, lyuli, lyuli, owl ve... Uh!


19. Совила венок да полюбила,
19. The owl fell in love with the wreath,
Ой, люли, люли, да полюби... У!
Oh, lyuli, lyuli, yes, love... Uh!


20. Да полюбила да молодчика,
20. Yes, I fell in love with the young man,
Ой, люли, люли, да молодчи... У!
Oh, Lyuli, Lyuli, well done... Ooh!