Камеди Клаб vs Missy Elliot - Варила я щи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Камеди Клаб vs Missy Elliot - Варила я щи
Р: Сегодня мы решили объединить свои силы вот для чего. Представьте себе: Рублевка, элитная деревня Жуковка, на завалинке перед бунгало сидят VIP старушки...... Привет Петровна.
R: Today we decided to join forces for this reason. Imagine: Rublyovka, the elite village of Zhukovka, VIP old women are sitting on the rubble in front of the bungalow...... Hello Petrovna.
Л: Привет Матвеевна.
L: Hello Matveevna.
Р: Ну как че?
R: So what?
Л: Да ниче, а че есть че?
L: Nothing, but what is it?
Р: Сергевна, есть че?
R: Sergevna, is there anything?
П: ееесть...
P: there is...
Р: а что?
R: what?
П: самогон.
P: moonshine.
Р: самогон...
R: moonshine...
Р, Л: о-о-о-о....
R, L: o-o-o-o....
Л: коро-коромысло дедам за самогон-самогон.
L: a rocker arm to the grandfathers for moonshine.
(музычка пошла)
(music started)
Все: Варила я щи! Варила я щи! Варила я щи! Варила я щи!
All: I cooked cabbage soup! I cooked cabbage soup! I cooked cabbage soup! I cooked cabbage soup!
Р: Давай!!!
R: Come on!!!
(пошла музычка Перлова)
(Perlova's music started playing)
Р: во-по-по-по-по-по-по-по-по. Я на крыльце сижу и семечки лужу
R: vo-po-po-po-po-po-po-po. I sit on the porch and puddle seeds
Все: (плюют кожурки) сижу и не тужу.
Everyone: (spit peels) I sit and don’t strain.
Л: С Москвы приехал брат, привез нам бутират*вот это повезло.
L: My brother came from Moscow and brought us butyrate, that’s lucky.
Все: сЕлооооо!!! ( а мож ВЗЯЛО?)
All: selooooo!!! (maybe it TOOK IT?)
Р: Вчера пришел завхоз в костюме Хьюгобосс, он бутирата выпиииил и упал в навоз.
R: Yesterday the caretaker came in a Hugoboss suit, he drank butyrate and fell into the manure.
Все: Сторож Трифон, Сторож Трифон, Сторож Трифон, Сторож Трифон, Сторож Трифон...
All: Watchman Tryphon, Watchman Tryphon, Watchman Tryphon, Watchman Tryphon, Watchman Tryphon...
Все: Дед Кузьмииич!!! Ходячий паралич!
All: Grandfather Kuzmiyich!!! Walking paralysis!
Р: Известен также по кликухе мазефакин бич
R: Also known by the nickname Mazefakin Beach
Л: мы курим Davidoff, а водку пьем Smirnoff, и все в порядке, все нормально, только нет мужиков
L: we smoke Davidoff and drink Smirnoff vodka, and everything is fine, everything is fine, but there are no men
Все: сексу нет уже 120 лет.
That's it: there hasn't been sex for 120 years.
Р: и на двоих остался только Толик-старый дед
R: and between the two of us only Tolik the old grandfather remained
Все: дедооооок!!!! он пьет по вечерам
Everyone: grandpa!!!! he drinks in the evenings
Р: И на феррари по Рублевке ездит по ночям
R: And he drives a Ferrari around Rublyovka at night
Все: Мазератти** бабы Кати, Ламбархини бабы Зины, Роллс-ройсы бабы Фроси, а Порше у всех вообще.
Everything: Baba Katya’s Maserati**, Baba Zina’s Lambarhini, Baba Frosya’s Rolls-Royce, and everyone has Porsches in general.
Л: Валяяяя!!!
L: Go ahead!!!
Р: Рот закрой! Ведь ты ж эмси Петровна, зачитай рэп свой
R: Shut your mouth! After all, you are MC Petrovna, read your rap
Л: Кароче, пипл, такая маза, жили были грэн- фазэр и грен-мазер. Точнее не жили, а просто были. Жалкое существование свое влачили. Дома сидели, ничего не ели. Сынок, прикинь, сидели тупо старели, в жизни по жизни ничего не имели; ни пряников, ни печений, ни государственного значения, все пенсионное обеспечение уходило на лечение и самое страшное, Сынок, мучение, в их жизни не было сексуального влечения.
L: In short, people, such a maza, there lived a Gran-Fazer and a Gran-Maser. More precisely, they did not live, but simply were. They dragged out their miserable existence. They sat at home and didn’t eat anything. Son, just think, they sat there stupidly growing old, they had nothing in their lives; no gingerbread, no cookies, no state significance, all pension benefits were spent on treatment and the worst thing, Son, torture, there was no sexual desire in their life.
Р:(неточная цитата из оригинала)
R: (inaccurate quote from the original)
I know you hear me loud
I know you hear me loud
I know you feel me now
I know you feel me now
Missy gon blow it down
Missy gon blow it down
In and outa town (yes)
In and outa town (yes)
I know you hear me loud (yes)
I know you hear me loud (yes)
I know you feel me now....
I know you feel me now....
Все: ес! ес! ес!
All: yes! es! es!
Родригез танцует
Rodriguez dancing
Л: Давай Матвевна, вот так вот, оп! оп! давай-давай-давай-давай!
L: Come on Matvevna, just like that, oops! oops! come on, come on, come on, come on!
Р: оп! оп! оп! оп!
R: oops! oops! oops! oops!
Л: давай-давай-давай!
L: come on, come on, come on!
Р: оу! оу! оп! оп! оп!
R: oh! OU! oops! oops! oops!
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Михаил Щербаков - Восточная песня 2
Mio Takaki - Dansu wa umaku odorenai
Аслан Тхакумачев - Гнездо счастья
MGR OST - It Has to Be This Way