Jackie-O - Mugen Loop - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Jackie-O - Mugen Loop
Я порой теряюсь, не пойму, как мне быть,
Sometimes I get lost, I don't understand what to do,
Ты будто строчка из истории чужой.
You're like a line from someone else's story.
Нет, я просто не могу тебя не любить!
No, I just can't help but love you!
Но ты проходишь, даже взглядом не встречаясь со мной.
But you pass by, without even meeting my gaze.
Если есть желание мне что-то сказать,
If you want to tell me something,
Ты посмотри с надеждой прямо на меня.
Look at me with hope.
Всё, что отражается в любимых глазах,
Everything that is reflected in your beloved eyes,
Я прочитаю даже через пелену огня.
I will read even through the veil of fire.
Всё, что нужно мне,
All that I need,
Выжить в том огне,
To survive in that fire,
И на самом дне
And at the very bottom
Найти любовь твою…
To find your love...
Ну почему с тобой трудно и легко,
Ты так близко, но и очень далеко.
Why is it so hard and easy with you,
И лёгкий ветер опять в небо мечтою улетает..
You're so close, but also so far away.
Ведь я дарю любовь тебе одной,
And the light wind flies away into the sky like a dream again..
И нет причин искать пути к судьбе другой.
After all, I give my love to you alone,
Знаешь, я хочу быть с тобой!
And there is no reason to look for paths to another's destiny.
You know, I want to be with you!
Я понимаю грусть в твоих глазах,
И видеть не хочу тебя в слезах.
I understand the sadness in your eyes,
Но если нам расстаться суждено,
And I don't want to see you in tears.
Я сто процентов уверен, встретимся всё равно.
But if we are destined to part,
I am one hundred percent sure, we will meet anyway.
В сердце пустота.
Но моя мечта:
There is emptiness in my heart.
Ты мне скажешь «Да!»
But my dream:
И вместе навсегда!
You will say "Yes!" to me
And together forever!
Ну почему с тобой трудно и легко,
Ты так близко, но и очень далеко.
Why is it so hard and easy with you,
И лёгкий ветер опять в небо мечтою улетает..
You are so close, but also so far away.
Ведь я дарю любовь тебе одной,
And the light wind flies away into the sky as a dream again.
И нет причин искать пути к судьбе другой.
After all, I give my love to you alone,
Знаешь, я хочу быть с тобой!
And there is no reason to look for paths to another's destiny.
Смотрите так же
Jackie-O - Атака титанов,1 Opening
Jackie-O - Akame ga Kill OP 2 Убийца Акаме
Последние
Хирургическое вмешательство - Закрой глаза
Популярные
Jah Khalib - Любимец твоих дьяволов
Случайные
Рада и Терновник - Ты будешь танцевать
Сергей Тарасов, Геннадий Татуйко - Золотая осень
архидиакон Роман Тамберг - Про птиц
Н.Растаргуев и офицеры группы - По высокой траве