Капитан Смоллетт - Трактирная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Капитан Смоллетт

Название песни: Трактирная

Дата добавления: 30.03.2024 | 11:00:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Капитан Смоллетт - Трактирная

Когда на берег сходит усталый моряк,
When a tired sailor comes ashore,
И качает его на земле,
And rocks him on the ground,
То затихают ветра гулявшие в шторм,
Then the winds that were blowing in the storm calm down,
В хмельной его голове
In his drunken head
Расправив плечи свои направляется он
Having straightened his shoulders, he heads
По чарке рома пропустить и не раз,
Have a glass of rum more than once,
И после всю ночь готов байки травить,
And then I’m ready to tell stories all night,
Как потерял он в сражениях глаз
How he lost his eyes in battles


О-о-о-о... шторма 12 баллов
Oh-oh-oh... storm 12 points
О-о-о-о... и на бушприте скелет
Oh-oh-oh-oh... and there's a skeleton on the bowsprit
О-о-о-о... морей видали не мало
Oh-oh-oh-oh... we've seen quite a few seas
О-о-о-о... и в мире равных нам нет
Oh-oh-oh-oh... and in the world we have no equal


Соленой водой кипучих морей
Salt water of boiling seas
Омывало его без конца,
Washed him endlessly
На абордаж смело шел крича:"Только вперед"
He boldly went on board shouting: “Only forward”
Кидая "кошки" в корабль подлеца
Throwing "cats" into the scoundrel's ship


С большой веселой командой,напившись в умат,
With a big cheerful team, drunk out of my mind,
В орлянку ставил последний дублон,
I put the last doubloon in the toss,
И про сундук мертвеца по ночам песни пел
And he sang songs about the dead man's chest at night
Да восхвалял гордо свой галеОн
Yes, he proudly praised his galley


Кому висеть не рее,
Who shouldn't hang there?
Кому идти на дно,
Who should go to the bottom?
Наш флаг по ветру реет,
Our flag flies in the wind,
И мы все за одно,
And we are all for one
Нас не пугают мели,
We are not afraid of shallows,
Не штиль и не жара,
Not calm and not hot,
И пусть нам дуют
And let them blow on us
Попутные ветра!
Fair winds!
Смотрите так же

Капитан Смоллетт - Хулиган

Все тексты Капитан Смоллетт >>>