Кара Хан - Жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кара Хан

Название песни: Жизнь

Дата добавления: 22.04.2024 | 21:20:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кара Хан - Жизнь

Жизнь как будто хороша.
Life seems to be good.
ты кайфуй моя душа!
you get high my soul!
Никогда не унывай,
Never be discouraged
песню напевай!
hum a song!


Явно в этот мир родился, познать печаль как пилигрим
Clearly born into this world, to experience sadness like a pilgrim
Все дороги обошел я.
I walked all the roads.
везде казался не своим
everywhere he seemed out of place
До сих пор не научился
Still haven't learned
с улыбкой врать в глаза
lie in your eyes with a smile
Где обман я там взрывался,
Where is the deception, I exploded there,
словно случайная гроза.
like a random thunderstorm.


Жизнь как будто хороша.
Life seems to be good.
ты кайфуй моя душа!
you get high my soul!
Никогда не унывай,
Never be discouraged
песню напевай! (2раза)
hum a song! (2 times)


я любимую доверил родному другу своему,
I entrusted my beloved to my dear friend,
как познал я боль измены известно Богу одному,
How I knew the pain of betrayal is known to God alone,
испытал я боль утраты, когда родных нет и ты один
I experienced the pain of loss when there are no relatives and you are alone
Черный день и день зарплаты,
Black day and pay day,
ты для себя сам господин.
you are your own master.
Сохрани от лицемерья,
Save from hypocrisy,
от страха в сердце, лжи в словах
from fear in the heart, lies in words
С чистым сердцем жизнь достояна, как памятный Аллах
With a pure heart, life is worthy, like the memorable Allah


Жизнь как будто хороша.
Life seems to be good.
ты кайфуй моя душа!
you get high my soul!
Никогда не унывай,
Never be discouraged
песню напевай!(2раза)
hum a song! (2 times)


ты помни и не забывай эти дни
you remember and don’t forget these days
Чему на с учили, когда мы были детьми
What we were taught when we were children
а жизнь бесспорно - это одна большая игра
and life is undoubtedly one big game
мы то и дело, что нарушаем её правила
Every now and then we break her rules
не забывай того, когда ты был один
don't forget when you were alone
и как от той боли сердце сжималося в груди
and how from that pain my heart sank in my chest
Цени все то, что дачет тебе твоя жизнь
Appreciate everything that your life gives you
И если дан шанс, ты за него держись!
And if given a chance, take it!
Я раньше не верил в Бога, я очень верил в людей,
I didn't believe in God before, I really believed in people,
пока моя шла дорога *** и теплых дней
while my road went *** and warm days
я раньше не ставил свечи, что б зла избежать и мук
I didn’t light candles before to avoid evil and torment
Я верил, что все залечит тепло материнских рук
I believed that everything would be healed by the warmth of my mother's hands
Что было в судьбе, то пропало, кому мне верить теперь
What was in fate is gone, who should I trust now?
Если в жизни настало время больших потерь
If the time has come for great losses in life
А жизнь вникуда дорога, иду я по ней.
But life goes nowhere, I walk along it.
Может быть верить в Бога, если нельз в людей.
It is possible to believe in God if you cannot believe in people.


Жизнь как будто хороша
Life seems good
ты балдей моя душа...
you are a bastard my soul...


Жизнь как будто хороша.
Life seems to be good.
ты кайфуй моя душа!
you get high my soul!
Никогда не унывай,
Never be discouraged
песню напевай!(2раза)
hum a song! (2 times)