Тексты песен   >   К > Каскад > Детские рисунки

Каскад - Детские рисунки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Каскад

Название песни: Детские рисунки

Дата добавления: 07.10.2024 | 18:16:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Каскад - Детские рисунки

Нарисуй меня дочка и может когда нибудь вспомнишь,
Draw me a daughter and maybe someday you will remember
Когда я по утрам в детский садик тебя отводил.
When I took you to kindergarten in a kindergarten in the morning.
А ты маленькой ручкой махала мне в след из окошка,
And you waved a small pen me from the window,
Ну а я на работу, опять на работу спешил.
Well, I was in a hurry to work again.
А еще нарисуй как из кубиков строили домик,
And also draw a house from cubes,
И ты в нем поселила любимую куклу свою.
And you settled your beloved doll in it.
На картинке твоих каждый штрих мне так дорог,
In your picture, every stroke is so dear to me,
Потому, что тебя, я больше всей жизни люблю.
Because you, I love you more than all my life.


Твои детские рисунки, разложу я на столе,
Your children's drawings, I will lay out on the table,
И на миг вернусь как будто, в те морозы в декабре.
And for a moment I will return as if in those frosts in December.
Когда я стоял с цветами, у роддома чуть дыша,
When I stood with flowers, the maternity hospital was slightly breathing
Когда я тебя в первые на руках своих держал.
When I held you in my first hands.


Твои тонкие пальчики крепко сжимают фламастер,
Your thin fingers tightly squeeze the flame,
На тетрадном листке ты выводишь неровный овал.
On a notebook leaf, you bring an uneven oval.
Все по детски, все просто и это прекрасно,
Everything is childish, everything is simple and it is fine
Получился портрет на котором себя я узнал.
It turned out a portrait on which I recognized myself.
Ну а домик, что из кубиков строили домик,
Well, a house that a house was built from the cubes,
На картинке твоей превраился в красивый дворец.
In your picture, he turned into a beautiful palace.
А любимая кукла хозяйкой с улыбкою смотрит,
And the beloved doll is the mistress with a smile,
Величаво она как принцесса стоит на крыльце.
Great, she, as a princess, stands on the porch.


Твои детские рисунки, разложу я на столе,
Your children's drawings, I will lay out on the table,
И на миг вернусь как будто, в те морозы в декабре.
And for a moment I will return as if in those frosts in December.
Когда я стоял с цветами, у роддома чуть дыша,
When I stood with flowers, the maternity hospital was slightly breathing
Когда я тебя в первые на руках своих держал.
When I held you in my first hands.


Я тебе не рассказывал правду о воинских буднях,
I did not tell you the truth about military everyday life
Там где ярость свою опалил той не нужной войной.
Where his rage seized that unnecessary war.
Не хочу я увидить все это на детских рисунках,
I don't want to see all this in children's drawings,
Пусть на них будет радость и будет душевный покой.
May there be joy on them and there will be peace of mind.
Ну а мне не забыть, как горели машины и танки,
Well, I don’t forget how cars and tanks burned,
Как мы в "Черном Тюльпане" друзей отправляли домой.
How we sent friends home in the Black Tulip.
Они в памяте нашей навечно остались солдаты,
They still remained in our remembrance, soldiers remained,
Я тебе расскажу когда вырастишь и станешь большой.
I will tell you when you grow up and become big.


Твои детские рисунки, разложу я на столе,
Your children's drawings, I will lay out on the table,
И на миг вернусь как будто, в те морозы в декабре.
And for a moment I will return as if in those frosts in December.
Когда я стоял с цветами, у роддома чуть дыша,
When I stood with flowers, the maternity hospital was slightly breathing
Когда я тебя в первые на руках своих держал.
When I held you in my first hands.


СОЛО
SOLO


Твои детские рисунки, разложу я на столе,
Your children's drawings, I will lay out on the table,
И на миг вернусь как будто, в те морозы в декабре.
And for a moment I will return as if in those frosts in December.
Когда я стоял с цветами, у роддома чуть дыша,
When I stood with flowers, the maternity hospital was slightly breathing
Когда я тебя в первые на руках своих держал.
When I held you in my first hands.


Твои детские рисунки, разложу я на столе,
Your children's drawings, I will lay out on the table,
Там где кубики и куклы, появился мой портрет.
Where cubes and dolls, my portrait appeared.
Пусть все детские рисунки будут радостью полны,
Let all children's drawings be full of joy,
И дай Бог, чтоб наши дети не увидели войны.
And God forbid that our children do not see war.
Смотрите так же

Каскад - Шли сегодня танки без привала

Каскад - Опять Тревога

Каскад - Зеленая зона

Каскад - Постучите к нашим матерям

Каскад - Едут

Все тексты Каскад >>>