Каста - Под Одним Небом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Каста - Под Одним Небом
Свидетели Древности
Witnesses of antiquity
С недоверием относились к тем,
With distrust relate to those
Кто горячо бросался в клятвы…
Whoever rushed in the oath ...
Клятвы Верности-
Oath loyalty
В каком обличии они теперь предстанут нам?
What kind of evidence will they now appear to us?
За ответами я вновь пускаюсь в притчи…
For the answers, I again let go in parables ...
Под одним небом рожденные оба
Under one sky born both
Делились одним и тем же хлебом-
Shared the same bread
Братья нареченные-
Brothersigned
Называли себя кровными!
Called themselves blood!
Держались вместе до поры до времени-
Kept together for the time being
Годы точили интересы,
Years sharpened interests
Заставив их дороги разветвиться,-
Forcing their road branched, -
Один из них, оставив в горах детство,
One of them, leaving in the mountains of childhood,
Пригрелся под крылом двуглавой птицы-
I got under the wing of the two-headed birds
Стал служить Столице,
Began to serve the capital,
Не ожидая как быстро
Not expecting as quickly
Разгорится пламя Ислама,
Flame Islam will grow together
Боевые знамена с разными гербами
Battle banners with different coat of arms
В один миг окрестили Братьев- врагами!
In one moment they died with brothers enemies!
Неизбежные истории,
Inevitable stories
Сколько бы не спорили вы,
No matter how much you argue you
Происходят
Occur
По сей день с новой болью-
To this day with a new pain
Вроде бы тема не раз пройдена,
It seems to be the topic more than once passed,
А на ранах еще больше соли!..
And on the wounds even more salts! ..
Не подозревая о печали,
Unaware of sadness
Тот, другой
TOT, Other
Остался жить в высокогорьях-
It remained to live in the highlands
Воевал в ущельях, спал в поле,
Fought in the gorges, slept in the field,
Часто появлялся на одном и том же перевале,
Often appeared on the same pass,
Где когда-то пацанами носились двое,
Where once the boys were worn two,
Курили до упада, мечтая рвануть к морю,
Smoked before you drop, dreaming to go to the sea,
Но расстались вскоре с единственным обещанием…
But they broke up soon with the only promise ...
Часто древние
Often ancient
С недоверием смотрели
With distrust watched
На тех, кто давал клятвы с нетерпением,
On those who gave oaths with impatience
Верность- где она, в каком обличии?!
Loyalty - where is it, in what kind of evils?!
Следы остались лишь в притчах!
Traces remained only in parables!
Как часто древние
How often ancient
С недоверием смотрели
With distrust watched
На тех, кто давал клятвы с нетерпением,
On those who gave oaths with impatience
Верность- где она, в каком обличии?!
Loyalty - where is it, in what kind of evils?!
Следы остались лишь в притчах!..
Traces remained only in parables! ..
Каждый из них воевал храбро,
Each of them fought bravely,
Собирал награды,
Collected awards
Коллекционировал шрамы!-
Collecting Scars! -
Благодаря их нраву
Thanks to their morals
Поговаривали,
Ranking
Что пленные стали складывать о них легенды!
That the prisoners began to put legends about them!
Приказом военных кабинетов
Order of military cabinets
Ирония момента
Irony moment
Опутала две судьбы черной лентой-
Omitting two fates of black ribbon-
В южный городок приехал
In the South Town arrived
Профессионал с заданием секретным!
Professional with the task secret!
Второму же даны инструкции-
The second instruction is given
Личность, адрес, улицы-
Personality, address, streets
Вскрыт конверт нульцевый-
The envelope of the null
Голова пошла кругом, когда
The head went around when
Неожиданно перед глазами поплыли буквы!-
Suddenly, the letters floated before his eyes! -
На фотографиях вражеского полководца
In the photos of the enemy commander
Знакомые с детства черты лица!-
Familiar from childhood features of the face! -
Рука сжала дрогнувшими пальцами
Hand squeezed with flutter fingers
Анфас и профиль давнего беглеца!..
Afaste and a long-standing fugitive profile! ..
Ни днем, ни ночью не смыкая глаз,
Nast afternoon, not at night
Уже близок вечер…
Already close evening ...
Сотни раз он представлял себе их встречу!-
Hundreds of times he imagined their meeting! -
Ну и черт с ним,
Well, hell with him,
Ведь лезвие должно быть острым!
After all, the blade should be sharp!
Вот он мост тот…
Here he is the bridge that ...
Сзади чей-то голос,
Behind someone's voice,
Не похожий на обычного прохожего…
Not similar to the usual passerby ...
Они бросились в объятия-
They rushed into an embrace
Упали замертво
Fell dead
От холодной стали под горячей кожей…
From cold steel under hot leather ...
Часто древние
Often ancient
С недоверием смотрели
With distrust watched
На тех, кто давал клятвы с нетерпением,
On those who gave oaths with impatience
Верность- где она, в каком обличии?!
Loyalty - where is it, in what kind of evils?!
Следы остались лишь в притчах!
Traces remained only in parables!
Как часто древние
How often ancient
С недоверием смотрели
With distrust watched
На тех, кто давал клятвы с нетерпением,
On those who gave oaths with impatience
Верность- где она, в каком обличии?!
Loyalty - where is it, in what kind of evils?!
Следы остались лишь в притчах!..
Traces remained only in parables! ..
История о тех,
The story of those
Кто остались преданными друзьями
Who remained devoted friends
И достойными войнами,
And worthy wars
Хотя древние часто сетовали
Although the ancient often complained
На пустые клятвы многословные…
On empty oaths Verious ...
Смотрите так же
Каста - То гром снарядов, то стук кастаньет.
Каста - Не забывай свой корни...
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
А.Харчиков - Карфаген должен быть разрушен
Nikos Vertis feat. Sarit Hadad - Emeis Oi Dyo Tairiazoume
Rene Rodrigezz Vs. DJ Antoine - Shake 3x