Каталог - Песенка о частях - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Каталог

Название песни: Песенка о частях

Дата добавления: 20.12.2023 | 23:28:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Каталог - Песенка о частях

Александр в делах удачлив,
Alexander is lucky in business,
Он кичится превосходством -
He boasts of superiority -
А у Валентина долгу девять тысяч
And Valentin has a debt of nine thousand
И жена лежит в бреду.
And the wife lies delirious.
Я бы эту беду
I would have this trouble
Размешал бы с удачей,
I would mix it with luck,
И раздал бы по части
And I would give it away piece by piece
И друзьям, и врагам
Both friends and enemies
Чтобы жили в ладу
To live in harmony
И судили иначе
And they judged differently
И делилось бы счастье
And happiness would be shared
На двоих пополам.
Half for two.


Николай, напившись пьяным,
Nikolai, drunk and drunk,
Ночевал с чужой женою.
Spent the night with someone else's wife.
И при этом обе были недовольны,
And at the same time both were unhappy,
И из дома гнали Колю.
And they drove Kolya out of the house.
Я бы женскую долю
I would like a woman's share
Разделил бы на части,
I would divide it into parts
Помирил бы с мужскою,
I would make peace with the man's,
И отдал бы назад.
And I would give it back.
Чтобы вышли на волю
To be released
Потаенные страсти,
Hidden passions
И любой без запою
And anyone without a binge
Был бы этому рад.
I would be happy about that.


Наш начальник недоверчив,
Our boss is incredulous
Чует ветер перемены.
Feel the wind of change.
Мы же ждем момента,
We're waiting for the moment
Что его заменят -
That he will be replaced -
В общем, все чего-то ждут.
In general, everyone is waiting for something.
Я бы нашу вражду
I would like our enmity
Поделил бы на части,
I would divide it into parts
Чтобы определенней
To be more specific
Стала каждая часть.
Every part became.
Чтобы жили в ладу
To live in harmony
Представители власти,
Representatives of the authorities,
И любой подчиненный
And any subordinate
Представлял эту власть.
Represented this power.


Снится музыканту пиво,
The musician dreams of beer,
Снятся пивовару ноты,
The brewer dreams of notes,
Врач слагает вирши,
The doctor composes verses,
Перед этим выпив
Having drunk before
Светлого пивка стакан.
A glass of light beer.
Я бы этот талант
I would have this talent
Поделил бы на части,
I would divide it into parts
Настояв бы при этом
I would insist on this
На законе таком:
According to the law:
Чтобы был музыкант
To have a musician
Пивоваром отчасти,
Partially a brewer
А отчасти поэтом,
And partly a poet,
А отчасти врачом.
And partly a doctor.
Смотрите так же

Каталог - Я наконец-то всем доволен

Каталог - Хэмингуэй

Каталог - Подлость

Каталог - Ему приходится с ней жить

Каталог - Лень

Все тексты Каталог >>>