Как на другой планете, в безумно ярком цвете -
Like on another planet, in madly bright color -
Красива, умна, но только одна, одна на свете.
Beautiful, smart, but only one, one in the world.
Свободная, как птица. Себе-то цену знаю.
Free like a bird. I know myself.
У всех на виду, по-жизни иду, но пропадаю.
At all in sight, I go in life, but disappear.
Припев:
Chorus:
А целый мир еще не знает, какая дама пропадает!
And the whole world does not know what the lady disappears!
Оглянитесь вокруг, и поймете Вы вдруг, что я - одна такая!
Look around, and you will understand suddenly that I am one such!
А целый мир еще не знает, какая дама пропадает!
And the whole world does not know what the lady disappears!
Где же ты, Милый мой? Ты - мой, дорогой, который не подозревает...
Where are you, my dear? You are my dear that does not suspect ...
Какая дама пропадает!
What a lady disappears!
Я верю, что однажды - тебя я повстречаю...
I believe that one day I will meet you ...
Мне выпадет шанс, и я в этот раз - не прогадаю!
I will fall a chance, and this time I will not go!
И ты меня заметишь, и я - тебя узнаю.
And you will notice me, and I know you.
Скорей приезжай! Ко мне приезжай, я - пропадаю!
Most come! Come to me, I disappear!
Припев:
Chorus:
А целый мир еще не знает, какая дама пропадает!
And the whole world does not know what the lady disappears!
Оглянитесь вокруг, и поймете Вы вдруг, что я - одна такая!
Look around, and you will understand suddenly that I am one such!
А целый мир еще не знает, какая дама пропадает!
And the whole world does not know what the lady disappears!
Где же ты, Милый мой? Ты - мой, дорогой, который не подозревает...
Where are you, my dear? You are my dear that does not suspect ...
Что целый мир еще не знает, какая дама пропадает!
What the whole world does not know what the lady disappears!
Оглянитесь вокруг, и поймете Вы вдруг, что я - одна такая!
Look around, and you will understand suddenly that I am one such!
А целый мир еще не знает, какая дама пропадает!
And the whole world does not know what the lady disappears!
Где же ты, Милый мой? Ты - мой, дорогой, который не подозревает...
Where are you, my dear? You are my dear that does not suspect ...
Какая дама пропадает!
What a lady disappears!
Катерина Голицына - Новогодняя
Катерина Голицына - Я придумала тебя
Катерина Голицына - Всё, как раньше
Катерина Голицына - Девичник - минус
Катерина Голицына - Бессовестно счастливая минус
Все тексты Катерина Голицына >>>
