Я все тебе сказала вчера, и это правда.
I told you everything yesterday, and it's true.
Жестокими бывают слова порой.
There are sometimes cruel words.
Любовь нельзя украсть и купить, забавно;
Love cannot be stolen and bought, funny;
И мне гораздо проще, сейчас, одной.
And it is much easier for me, now, one.
Припев:
Chorus:
Просто ты стал совсем мне не нужен.
I just didn’t need you at all.
Ни к чему больше глупая ложь.
There is no more stupid lie.
Это грусть отражается в лужах.
This sadness is reflected in puddles.
Ты меня никогда не вернёшь.
You will never return me.
Просто ты стал совсем мне не нужен.
I just didn’t need you at all.
Ухожу, удаляю тебя;
I'm leaving, removing you;
И в душе у меня ты разрушен,
And in my soul you are destroyed,
Не могу я любить не любя.
I can't love not loving.
Прошу тебя, меня не держи, - не надо.
I beg you, do not hold me - do not.
Я все равно причину найду уйти.
I will still find the reason to leave.
Наверно я ошиблась сама когда-то
I probably made a mistake myself once
И сбилась по дорогое к тебе с пути.
And she went astray on the road dear to you.
Припев:
Chorus:
Просто ты стал совсем мне не нужен.
I just didn’t need you at all.
Ни к чему больше глупая ложь.
There is no more stupid lie.
Это грусть отражается в лужах.
This sadness is reflected in puddles.
Ты меня никогда не вернёшь.
You will never return me.
Просто ты стал совсем мне не нужен.
I just didn’t need you at all.
Ухожу, удаляю тебя;
I'm leaving, removing you;
И в душе у меня ты разрушен,
And in my soul you are destroyed,
Не могу я любить не любя.
I can't love not loving.
Катерина Голицына - Новогодняя
Катерина Голицына - Я придумала тебя
Катерина Голицына - Какая дама пропадает
Катерина Голицына - Всё, как раньше
Катерина Голицына - Девичник - минус
Все тексты Катерина Голицына >>>
