Тексты песен   >   К > Катерина Сатура > Я помню

Катерина Сатура - Я помню - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Катерина Сатура

Название песни: Я помню

Дата добавления: 27.12.2023 | 14:08:26

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Катерина Сатура - Я помню

Я помню шепот осенней листвы
I remember the whisper of autumn leaves
Я помню запах цветов.
I remember the smell of flowers.
Я помню начало прошлой весны
I remember the beginning of last spring
И холод железных оков.
And the cold of iron shackles.


Я помню огонь и холодную сталь
I remember fire and cold steel
И ненависть в темных глазах
And hatred in dark eyes
Я помню, как ты уводил меня вдаль,
I remember how you took me away
Мое горло сжимая в руках.
Squeezing my throat in his hands.


Припев:
Chorus:
Я помню оковы и темноту
I remember the shackles and the darkness
Раскалены пруты добела.
The rods are white hot.
Я помню кровавый привкус во рту
I remember the bloody taste in my mouth
И легкую искру тепла.
And a slight spark of warmth.


Но я не жалею, что перед тобой
But I don't regret what's in front of you
Стоял на коленях во Тьме.
Knelt in the Darkness.
Что я, как слуга, проводил на бой,
That I, as a servant, spent time in battle,
И встретил с флейтой в руке
And met with a flute in his hand


Приласкан тобою, тобою был бит
Caressed by you, beaten by you
И видел я горечь твою.
And I saw your bitterness.
И флейтой глушил я твой яростный крик,
And I muffled your furious cry with a flute,
Когда ты стоял на краю.
When you were standing on the edge.


Припев:
Chorus:
Я помню оковы и темноту
I remember the shackles and the darkness
Раскалены пруты добела.
The rods are white hot.
Я помню кровавый привкус во рту
I remember the bloody taste in my mouth
И легкую искру тепла.
And a slight spark of warmth.


И помню, как я поднимался все выше
And I remember how I rose higher and higher
Покорно шагал за тобой.
I followed you obediently.
Не видел и голос мой был едва слышен,
I didn’t see and my voice was barely audible,
И все же был рядом с тобой.
And yet he was next to you.


Когда я умру, хочу я лишь чтоб
When I die, I only want to
Помнил меня ты всегда.
You always remembered me.
В плену менестреля и именно то,
Captured by a minstrel and that's exactly what
Что с тобою он был до конца.
That he was with you until the end.


Припев:
Chorus:
Я помню оковы и темноту
I remember the shackles and the darkness
Раскалены пруты добела.
The rods are white hot.
Я помню кровавый привкус во рту
I remember the bloody taste in my mouth
И легкую искру тепла.
And a slight spark of warmth.