Тексты песен   >   К > Катрин > Морской бриз

Катрин - Морской бриз - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Катрин

Название песни: Морской бриз

Дата добавления: 24.08.2023 | 20:54:42

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Катрин - Морской бриз

-=Морской бриз=-
-= sea breeze =-


1. Веселый ветер, юный озорник
1. Fun wind, young mischievous
Листает позабытый мной дневник…
The diary I forgotten is leafing through ...
На юг уходит мой волшебный Бриг!
My magic brig goes to the south!
Как странно, море, словно мой двойник:
How strange, the sea is like my double:
Сегодня штиль, а завтра ураган…
Today is Shtil, and tomorrow a hurricane ...
Но все же я отважный капитан!
But still I am a brave captain!
Когда тебе всего пятнадцать лет
When you are only fifteen years old
Еще прекрасней звезд далекий свет!
Even more beautiful the stars are far!


2. Полощет парус легкий свежий бриз…
2. A light fresh breeze rinses a sail ...
Я знаю море – море мой каприз!
I know the sea - the sea is my whim!
Пусть вечность странствий не измерит лаг,
Let the eternity of wanderings not measure the lag,
Я начинаю путь, подняв свой флаг…
I start the way by raising my flag ...
Без приключений как на свете жить?!
Without adventures how to live in the world?!
Сто островов открыть, сто стран проплыть…
Open a hundred islands, a hundred countries swim ...
Значки на карте: мели и пролив,
Bades on the map: shallow and strait,
А впереди – опасный Черный Риф.
And ahead is a dangerous black reef.


3. Звезда на небе - лучший проводник…
3. A star in the sky is the best conductor ...
Я знаю море – море мой двойник!
I know the sea - the sea is my double!
Сегодня шторм и чайки над волной,
Today a storm and seagulls above the wave,
А завтра солнца лотос золотой!
And tomorrow the sun is golden!
Я летних гроз упрямое дитя,
I am a stubborn child of summer
Стихии вызов бросила шутя,
The challenge threw the elements jokingly
В моих глазах мечта – великий клад!
In my eyes, the dream is a great treasure!
Нет у мечты запретов и преград!
The dream has no prohibitions and barriers!
Смотрите так же

Катрин - Я буду ждать тебя

Катрин - Берендеево царство

Катрин - Властелин колец

Катрин - Моим друзьям

Катрин - Белый цветок луны

Все тексты Катрин >>>