Катя Батушан - Карманный бог - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Катя Батушан - Карманный бог
Мне не хватает рук,
I lack arms, I lack legs, I lack air and fire.
мне не хватает ног,
Thus the circle closes.
мне не хватает воздуха и огня.
The bolt of the gate clicks -
Так замыкается круг.
there will be no one to blame.
Щелкнет засов ворот –
Look, I am your armor,
будет больше не на кого пенять.
an invisible pocket god.
Смотри, я твоя броня,
For this loyalty I am
незримый карманный бог.
put on trial every time.
За эту верность меня
каждый раз отдают под суд.
Here, they say, sit down,
drink the silence to the end.
Вот, говорят, садись,
Among their likenesses of faces
испей тишину до конца.
there is not a single face.
Среди их подобий лиц
But if night and rain swept away everything around,
ни одного лица.
the silence of important words spilling into every corner,
Но если бы ночь и дождь сметали бы все вокруг,
I would have enough strength to commit a sin by unclenching my previously closed lips.
молчание важных слов по всем уголкам разлив,
To the one who once asked,
свершить грех разжатием сомкнутых прежде губ
the secrets of letters will be revealed.
мне бы хватило сил.
Тому, кто однажды спросил,
It is necessary to be able to step, as if onto a stage, into the light.
откроются тайны букв.
As after languishing years,
to go out into an open cage.
Ступать, как на сцену, на свет
Do not be afraid to leave the keys.
необходимо уметь.
Not a bird - a pocket god.
Как после томящих лет
Here everyone stubbornly keeps silent
выйти в открытую клеть.
about the dirt of their roads,
Не бойся оставить ключи.
about what hides their bottom,
Не птица – карманный бог.
what makes you shudder at night,
Здесь каждый упорно молчит
but one thing gives everyone away -
о грязи своих дорог,
the dirt on the edge of their soles.
о том, что скрывает их дно,
что ночью вгоняет в дрожь,
There is no truth in silence,
но всех выдает одно –
as there is no sense in these words,
грязь на кайме подошв.
that tirelessly pour light
on the darkness of your foundations.
В молчании истин нет,
And let the pier be empty,
как толка от этих слов,
let the face not be seen,
что льют неустанно свет
the ray flickers in hundreds of beginnings,
на темень твоих основ.
having no end.
И пусть пустеет причал,
пускай не увидеть лица,
луч те́плится в сотнях начал,
не имея конца.
Смотрите так же
Катя Батушан - Homo sapiens любят по Фрейду
Катя Батушан - Да святится имя твое
Последние
Keith Sweat - When I Give My Love
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Каспийский Груз и Слим - на ней обувь от Джими Чу, больше на ней ничего не хочу
Случайные
Asymmetric - Deep in the Program Jungletrain Fri Feb 07 2014
New Church - Всех превыше звёзд
The Sunshine Band - Boogie Man