Тексты песен   >   К > Катя Дмитриева > Бусинка

Катя Дмитриева - Бусинка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Катя Дмитриева

Название песни: Бусинка

Дата добавления: 17.04.2025 | 00:16:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Катя Дмитриева - Бусинка

БУСИНКА (шуточная детская песня)
BEAD (a funny children's song)
сл.Е.Шакирьяновой,муз.Г.Григорьев исп.Катя Дмитриева 8 лет (г.Череповец)
lyrics by E. Shakiryanova, music by G. Grigoriev, performed by Katya Dmitrieva, 8 years old (Cherepovets)


1.В нашем классе ниже всех я ростом
1. In our class I am shorter than everyone else
И порой страдаю оттого.
And sometimes I suffer because of it.
Маленькому жить совсем непросто:

Каждый норовит задеть его.
Living as a little boy is not easy at all:
Отвлекают школьные заботы,
Everyone tries to hurt him.
Жду, что это с возрастом пройдет.

Только каждый день, домой приходя с работы,
School worries distract me,
Мама эту песню мне поет:*
I wait for it to pass with age.


1 ПРИПЕВ: (для девочки лет 10-12)
Only every day, coming home from work,
Бусинка, Бусинка – не грусти, не надо!
Mom sings this song to me:*
Бусинка, Бусинка – смех твой как награда!

Бусинка , Бусинка – ростом метр сорок.
1 CHORUS: (for a girl aged 10-12)
Мал, конечно, золотник, только очень дорог!


Bead, Bead - don't be sad, don't!
2 ПРИПЕВ: (для девочки лет 7-9)

Бусинка, Бусинка – не грусти, не надо!
Bead, Bead - your laughter is like a reward!
Бусинка, Бусинка – смех твой как награда!

Бусинка , Бусинка –чтоб расти, ешь творог.
Bead, Bead - I'm one meter forty tall.
Но, чем меньше золотник, тем он больше дорог!
Small, of course, a goldfish, but very precious!


2.От обиды сделав вдох глубокий,
2 CHORUS: (for a girl aged 7-9)
Почему же, не пойму пока,
Businka, Businka – don’t be sad, don’t!
Выбирают мальчики высоких,
Businka, Businka – your laughter is like a reward!
На меня лишь смотрят свысока.
Businka, Businka – to grow, eat cottage cheese.
Может быть, природа виновата:
But the smaller the gold coin, the more precious it is!
Все растут, а я – наоборот.

Только вот моим друзьям-акселератам,
2. Taking a deep breath out of resentment,
Никогда никто не пропоет.
Why, I don’t understand yet,