Кайт Нау - Поезд в твоих глазах - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кайт Нау - Поезд в твоих глазах
Поезд в твоих глазах
Train in your eyes
Am G Em
Am g em
Прибился к рукам бродячий щенок.
A stray puppy nailed to his hands.
Am C G Em
Am c g em
Прибился к спине придорожный крест.
The roadside cross was nailed to the back.
Am G Em
Am g em
На западе тоже бывает восток,
There is also the East in the West,
Am Em
Amem
А в небе бывает бес.
And there is a demon in the sky.
Am Em
Amem
А в небе бывают без мам и без пап,
And in the sky there are without mothers and without dads,
Em Am
EM am
А в небе бывают без ног и без лап,
And in the sky there are without legs and without paws,
Am Em
Amem
А в небе бывают без нас и себя –
And in the sky there are without us and ourselves -
Em G
Em G.
Со всем этим в небо никак нельзя.
With all this, you can’t go into the sky.
Прибился к рукам бездомный щенок,
The homeless puppy was guessed to his hands,
Прибился к спине придорожный крест,
The roadside cross knocked to the back,
На западе тоже бывает восток,
There is also the East in the West,
В повиновенье бывает протест.
There is a protest in obedience.
Только вот нет пассажирских мест
Only now there are no passenger places
В почтовых и грузовых сердцах,
In postal and freight hearts,
Куда идёт поезд в твоих глазах,
Where is the train go in your eyes
В то время как ты ещё здесь?
How else are you here?
Am Em
Amem
Куда идёт поезд в твоих глазах,
Where is the train go in your eyes
Em C G
Em c g
В то время как ты ещё здесь?
How else are you here?
Прости, что не можешь поехать со мной.
I'm sorry you can't go with me.
Вагоны забиты - посылки с Земли,
Wagons are clogged - parcels from the ground,
Послания, письма, открытки домой.
Messages, letters, postcards home.
Туда, где прервутся пути.
There, where the paths will be interrupted.
Крошить кирпичи больших городов,
Chop bricks of large cities,
Чтоб были колёса в кирпичной пыльце,
So that there are wheels in a brick pollen,
Царапать фасады роскошных домов,
Scratch the facades of luxurious houses,
Сбить чёрный шлагбаум в самом конце.
Sun the black barrier at the very end.
Жаль, что нет пассажирских мест
It is a pity that there are no passenger places
В почтовых и грузовых сердцах.
In postal and freight hearts.
Куда идёт поезд в твоих глазах,
Where is the train go in your eyes
В то время как ты ещё здесь?
How else are you here?
Am Em
Amem
Куда идёт поезд в твоих глазах,
Where is the train go in your eyes
Em C G
Em c g
В то время как ты ещё здесь?
How else are you here?
Мне так бы хотелось тебе показать,
I would like to show you so
Как дальнего следованья душа,
Like a distant soul,
В конце всех путей начинает летать,
At the end of all ways, he begins to fly,
Уже никуда не спеша.
Already in no hurry.
Жаль, что нет пассажирских мест
It is a pity that there are no passenger places
В почтовых и грузовых сердцах.
In postal and freight hearts.
Куда идёт поезд в твоих глазах,
Where is the train go in your eyes
В то время как ты ещё здесь?
How else are you here?
Am Em
Amem
Куда идёт поезд в твоих глазах,
Where is the train go in your eyes
Em C G
Em c g
В то время как ты ещё здесь?
How else are you here?
H7 H7 (со сдвигом на один лад вперед)
H7 h7 (with a shift one way ahead)
Поезд сломался, поезд остался,
The train broke down, the train stayed,
H7 Em
H7 EM
Но ты уже был Там…
But you were already there ...
Смотрите так же
Кайт Нау - Автомобили без колёс
Кайт Нау - Десять казней московских
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Aeon Sable - Drawing Circles Square ...
Bossa N Marley - Sawa - Get Up Stand Up
Pat Metheny, Jan Garbarek, Gary Burton, SWR Big Band 2015 Hommage a Eberhard Weber - Full Album