КэМ - Пугало гуляет в полночь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни КэМ - Пугало гуляет в полночь
Лучше меня не видеть, 5-ые сутки так.
It’s better not to see me, the 5th day so.
На миллион тираж, очередной теракт
For a million circulation, another terrorist attack
Во мне. Отвращение , я ищу себя.
In my. Disgust, I'm looking for myself.
Но не нахожу, будто навечно потерял.
But I do not find, as if I had lost forever.
В зеркале пиранья. Отражение кусает,
In the mirror of piranha. The reflection bites
Заливаясь грязью, о злость спотыкаюсь.
Blinding with mud, I stumble about anger.
Не узнаю себя, здесь вовсе не Максим,
I do not recognize myself, here is not at all Maxim,
Подбрось мне сюжет, а после уходи.
Throw me a plot, and then leave.
Я один, заколочены двери и окна.
I am alone, the doors and windows are pounded.
4 стены сжимаются лёгкие,
4 walls are compressed by lungs,
С дымом сигарет выпускаю горло.
With smoke, I release the throat.
Прощай, тебе пора, лети на свободу.
Goodbye, you have to fly to freedom.
А я останусь, синяки под глазами,
And I will stay, bruises under the eyes,
Круги, всё болит, будто кто-то ударил,
Circles, everything hurts, as if someone hit,
Фитиль догорает, с цепи я срываюсь,
The wick is burning out, I'm breaking off the chain,
Взрывается всё, всё гаснет, прощай.
Everything explodes, everything goes out, goodbye.
Пр: Нооо, если мы тут, Ты не молчи,
PR: Nooo, if we are here, you do not be silent,
Просто говори, просто говори, просто говори, скажи мне слово
Just say, just say, just say, tell me the word
Здесь, нам пора вверх, всё же иду.
Here, we have to go up, I still go.
Мы ведь не стоим, Мы ведь не стоим, Мы ведь не стоим, Пугало гуляет в полночь.
We are not standing, we are not standing, we don’t stand, scarecrow walks at midnight.
Могу людей только пугать, мой силуэт противен,
I can only scare people, my silhouette is disgusting,
Подальше от всего бегу, чтобы покинуть третий мир,
I am running away from everything to leave the third world,
И здесь не ты, всё пропало, попал в “бермуды”
And here it is not you, everything was gone, got into the Bermuda
И в этих трёх углах встречать мне завтра, утро.
And in these three corners to meet me tomorrow, morning.
Сегодня полночь, иду своей дорогой,
Today is midnight, I'm going my way,
Исчезли все прохожие, фонарный столб подох.
All passers -by disappeared, the lamppost is heated.
Нет, рвусь на части, сменил пятую кожу,
No, I rush to pieces, changed the fifth skin,
Четвёртая за вечер пачка, ничтожен.
The fourth pack in the evening, insignificant.
Глаза мои, зритель, не видеть, бы близко,
My eyes, viewer, would not see, it would be close
Ты не подходи, но хотя б появись здесь.
You don't come, but even if you have appeared here.
Излишки, выплюнул на землю, что скопилось, жрите.
Excess, spat out to the ground, which accumulated, eat.
Я хожу один, и не желаю видеть вашу помощь,
I go alone, and I do not want to see your help,
Пр: Нооо, если мы тут, Ты не молчи,
PR: Nooo, if we are here, you do not be silent,
Просто говори, просто говори, просто говори, скажи мне слово
Just say, just say, just say, tell me the word
Здесь, нам пора вверх, всё же иду.
Here, we have to go up, I still go.
Мы ведь не стоим, Мы ведь не стоим, Мы ведь не стоим, Пугало гуляет в полночь.
We are not standing, we are not standing, we don’t stand, scarecrow walks at midnight.
Который раз меня уже пинают в затылок, в шеренге этой жизни – лишний отрывок,
Once again, they are already kicking me in the back of the head, in the line of this life - an extra excerpt,
Прощайте, знакомые, завтра не будет, я ухожу, снова замкнуты судьбы.
Farewell, acquaintances, there will be no tomorrow, I am leaving, fate is closed again.
И судьи надо мною суд свершат. Люди, вам не видеть суть в верхах.
And the judges need me to turn the court. People, you can’t see the essence at the top.
Если, я сейчас уйду – я рад. Пугало гуляет лишь во снах.
If I leave now, I'm glad. The scarecrow walks only in dreams.
Ааа. Нет, согрешил. (слышишь?) Не уходи,
AAA. No, sinned. (Do you hear?) Do not leave,
Взрыв необходим, но ты погоди, без него на небо взлетим.
The explosion is necessary, but you wait, we will take off without it to the sky.
Даа, хватит. Лишить, Нужно мне право на жизнь.
Yeah, enough. To deprive, I need the right to life.
Пусть я и пугало в этих стихах, но не упаду. Рождён летать.
Let me scare in these verses, but not fall. Born to fly.
И уже давно пора, вижу я себя в верхах, пик кажется под ногами.. ещё выше мы взлетаем…(х2)
And it’s time for a long time, I see myself at the top, the peak seems to be under my feet .. We take off even higher ... (x2)
Пугало пора сжигать..
It’s time to burn it.
Смотрите так же
Последние
Nick Cave and The Bad Seeds - She Passed by My Window
Татьяна Снежина - Шуточная песенка об осени 1991
Alkistis Protopsalti, Mario Frangoulis - Tou Ai Giorgi
Юродивый - Бунт продается с витрин
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
The Offspring - Dividing By Zero
Crash Test Dummies - Keep A Lid On Things