Кёниг - Мне без тебя жить не надо - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кёниг - Мне без тебя жить не надо
Припев:
Chorus:
Мне без тебя жить не надо и солнца не надо.
I do not need to live without you and there is no need for the sun.
Прошу, будь со мной. Прошу, дыши...
Please, be with me. Please breathe ...
Твой голос душу дурманит, и лед в сердце тает -
Your voice is dope, and the ice melts in your heart -
Будь со мной рядом, а не только в mp3.
Be with me, not just in mp3.
Я помню лето, знакомы где-то были два человека - это я и ты.
I remember summer, somewhere there were two people - this is me and you.
Смотрели в небо и считали звезды.
We looked at the sky and counted the stars.
Все, что хочешь, требуй, я серьезно,
Everything you want, demand, I am seriously
Для тебя, эти цветы, эти мосты, эти дома...
For you, these flowers, these bridges, these houses ...
Весь этот мир, я для тебя готов -
This whole world, I am ready for you -
С ума сойти, клянусь, я не боюсь, ты мой кумир.
I am crazy, I swear, I'm not afraid, you are my idol.
Примерно тут прошло где-то пол года,
About half a year passed about here,
Я прерван порой на грязи, прости меня, что ты,
I am sometimes interrupted by mud, forgive me that you,
Первым не выйду на связь и...
The first I will not get in touch and ...
Ты знаешь, я часто вспоминаю дни,
You know, I often remember the days
Когда одни мы таяли, в этом раю.
When we melted alone, in this paradise.
Я не люблю, так этих песен о любви,
I do not like, so these songs about love,
Но знаю в них, поверишь ты - и в этот миг станет теплее мая.
But I know in them, you believe - and at that moment it will become warm of May.
Я храню, фото, банкноты, магнит и сигары,
I keep, photos, banknotes, magnet and cigars,
Вот я, перед тобою, берег мечты нашей пары,
Here I am, before you, the shore of the dreams of our couple,
То ли порушен, то ли наружи не виден - и я не знаю,
Either ruined, or outwards are not visible - and I do not know,
Где мы родная, просто на сердце лед медленно тает.
Where we are native, I just melts the ice slowly on my heart.
Припев:
Chorus:
Мне без тебя жить не надо и солнца не надо.
I do not need to live without you and there is no need for the sun.
Прошу, будь со мной. Прошу, дыши...
Please, be with me. Please breathe ...
Твой голос душу дурманит, и лед в сердце тает -
Your voice is dope, and the ice melts in your heart -
Будь со мной рядом, а не только в mp3.
Be with me, not just in mp3.
Тебя увижу лишь в сети, порой так хочется уйти,
I will only see you on the network, sometimes I want to leave,
Туда, где нас не найдут. Главное успеть до десяти.
Where we will not be found. The main thing is up to ten.
Потом плюс два, еще один. Мы пьем до дна с тобой
Then plus two, one more. We drink to the bottom with you
И снова говорим. Уже луна, точней остаток невидим,
And again we say. Already the moon, more precisely, the rest is invisible,
Пора бы спать, но нам плевать, - каждое слово дорого лишь нам одним.
It's time to sleep, but we don't care - each word is only expensive for us alone.
Мы - не разлей вода, мне показалось тогда,
We - do not spill water, it seemed to me then
Или нет, я не знаю ответ, может да,
Or not, I don't know the answer, maybe yes,
А может свет погаснет. И я лежа на кровати,
Or maybe the light will go out. And I'm lying on the bed
Напишу куплеты летом, после будет в Интернете зло и "Так не катит".
I’ll write purchases in the summer, after there will be evil on the Internet and "doesn’t roll like that."
Понесло мое нутро, я был сломан, но потом,
My gut was suffered, I was broken, but then,
Нашел себя, как будто заново обрел свой Отчий дом.
He found himself, as if he had re -found his father's house.
И это прочно село в мозг, когда я сжег последний мост,
And this is firmly sat in the brain when I burned the last bridge,
И был "наркоз", а после - косвенные речи, в треках спрос dовсе не рос.
And there was "anesthesia", and after - indirect speeches, in tracks the demand of Dovs did not grow.
Я знаю, ты поймешь меня,
I know you will understand me
Когда ты строки пишешь на бумагу, так день ото дня,
When you write lines on paper, so day by day,
Это нам надо, кто еще поймет, поднимет палец вверх,
We need this, who else will understand, raise the finger up,
У каждого придет этот момент, по твою душу фейерверк.
Everyone will come this moment, a fireworks in your soul.
И меня душит тут, все, что не нужно,
And I strangles me here, everything that is not needed,
Замыкается, этот бешеный круг, вокруг, будто бы тает все.
Closes, this frantic circle, around, as if melting everything.
Я помню, обещал, что напишу, так вот,
I remember, I promised that I would write, so
Те времена легли на музыку этих минорных нот.
Those times fell to the music of these minor notes.
Прости, если что-то не так.
Sorry if something is wrong.
Отпустил, это факт, новости о тебе в моих песнях и в такт.
I let go, this is a fact, news about you in my songs and to the beat.
Я испит до краев, вот отчет,
I will drink to the brim, here is the report
Дабы видела и знала ты, чем я сегодня увлечен.
In order to see and know what I am enthusiastic about today.
И как дела? Дела то нормально, как ты сама?
And how are you? Things are normal, how are you?
Тоже в норме, я рад, я не брат, просто друг,
It’s also normal, I'm glad, I'm not a brother, just a friend,
Или голос на минус, попробуй, найди нас,
Or a minus voice, try, find us,
Там где сердца стук, лед ослаб… GL5.RU
Where the heart is knocking, the ice weakened ... GL5.ru
Припев:
Chorus:
Мне без тебя жить не надо и солнца не надо.
I do not need to live without you and there is no need for the sun.
Прошу, будь со мной. Прошу, дыши...
Please, be with me. Please breathe ...
Твой голос душу дурманит, и лед в сердце тает -
Your voice is dope, and the ice melts in your heart -
Будь со мной рядом, а не только в mp3.
Be with me, not just in mp3.
Смотрите так же
Кёниг - Я кончаю...варить варенье
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Костецкая, Кутепова, Комолова - Песня никак не называется
Qyoto - Taiyou mo Hitoribocchi
Гимн зороастризма - Аз хуни Сиёвушем
В ПЛАЦКАРТЕ - Вагон плацкартный