Кенинг - Расплата за грехи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кенинг

Название песни: Расплата за грехи

Дата добавления: 16.03.2024 | 22:52:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кенинг - Расплата за грехи

Прости. Останови свой бред.
Sorry. Stop your nonsense.
Я не хочу испытать одну из жизненных бед.
I do not want to experience one of the troubles.
Пускай, твоя любовь чиста, она давно ушла.
Let your love be pure, it has long gone.
Свои мысли отпуская, не вернёшься никогда.
Visiting your thoughts, you will never return.
Прости мне те ошибки, которые допустил.
Forgive me the mistakes that I made.
Чувствую вину – я тебя упустил.
I feel guilty - I missed you.
Твоя светлая душа ждала богатой любви.
Your bright soul was waiting for rich love.
Остановить никак нельзя расплату за грехи.
It is impossible to stop the reckoning for sins.
Суть твоя была – любовь мне подарить.
Your essence was - to give me love.
Я забирал, не понимая как всё это откупить.
I took, not understanding how to buy it all away.
Любви ты ждала ежечасно
You were waiting for love every hour
И позже поняла, как ты со мною несчастна.
And later I realized how you are unhappy with me.
Ты говорила о любви. В душе я смеялся,
You talked about love. In my soul I laughed
Не понимая, что я один остался.
Not realizing that I was left alone.
Мои мечты сейчас о том, чтобы назад тебя вернуть.
My dreams are now about returning you back.
Иначе ухожу всё глубже в тёмную муть.
Otherwise, I'm leaving deeper into a dark dregs.
Твой путь. Он изменяет тебя.
Your path. He is cheating on you.
Любила меня ты, возможно, зря.
You loved me, perhaps in vain.
Слова я пропускал всегда,
I always missed the words
Иногда забывая себя.
Sometimes forgetting yourself.
Уходил, не позвонил, не приходил, не заходил.
He left, did not call, did not come, did not come in.
С надеждой я пустой тебя домой проводил.
With hope, I spent your home empty.
А ты ждала всегда одна,
And you always expected alone
Не покидая своего окна.
Without leaving your window.
Я не ценил тебя. Ты это понимала
I did not appreciate you. You understood that
И не в первый раз руками слёзы вытирала.
And not the first time I wiped tears with my hands.
Надежды не исчезали расставаний,
Hopes did not disappear
Как прежде, не выдавали званий.
As before, they did not give away titles.
Грусть приносила. Пусть любовь
Sadness brought. Let love
Исчезала, извлекала, появлялась вновь...
Disappeared, extracted, appeared again ...


Остановись и помолчи, не предавайся бегу.
Stop and shut up, do not betray.
Всё суета в огне ночи и всё проходит следом.
All fuss in the fire of the night and everything goes along.
Остановись и помолчи, поднявши к звёздам взгляд.
Stop and shut up, looking up to the stars.
Жизнь суета огней ночи: рассвет, восход, закат...
Life of the vanity of lights of the night: dawn, sunrise, sunset ...


Твою любовь пытаюсь позабыть,
I'm trying to forget your love
Но хочу чувствовать тебя и с тобой рядом быть.
But I want to feel you and be with you.
Твоё тепло манящих губ и обнажённых этих рук коснуться.
Your warmth beckoning lips and naked hands to touch.
Для тебя был я груб.
For you, I was rude.
В своей памяти рисуя ушедший взгляд,
In his memory, drawing a glory,
Он разрывает моё сердце, как фальшивая лань.
He tears my heart like a fake doe.
Вспоминаю наши сказочные дни,
I remember our fairy -tale days
Но в небесах остался. В песне только мы одни.
But he remained in the sky. In the song we are only alone.
Спешили песни. Целое лето дарил я тёплые слова,
Songs in a hurry. I gave warm words the whole summer,
Как излагает вся влюблённая молва.
As all the rumor in love sets out.
Глядя в бездонные глаза, искала правды у меня.
Looking into the bottomless eyes, I was looking for the truth from me.
Жалела, что потеряешь меня.
I felt sorry that you will lose me.
Чувствую, в любви гасли, угасали.
I feel that in love he went out, faded away.
Как по лестнице пройти дальше мы не знали.
We did not know how to go further down the stairs.
Ты пытаешься вернуть то, что раньше было,
You are trying to return what happened before
Но последний мой обман ты, конечно, не забыла.
But my last deception, of course, did not forget.
У каждого любовь – это трудная игра,
Each love has a difficult game,
Но для того, чтоб с ней играть, она в жизни дана.
But in order to play with her, she is given in life.
Мечтаешь сломать и позабыть.
You dream of breaking and forgetting.
Послушай, не могу я без тебя так жить.
Listen, I can't live like that without you.
Читаешь на стекле моё количество ошибок,
You read my number of errors on the glass,
И на твоём лице давно уже не видели улыбок.
And on your face have not seen smiles for a long time.
Ошибки смоет каплями дождя.
Mistakes will wash off the rain drops.
Прости. Вот изменился я.
Sorry. I have changed.
Вспомни первый поцелуй: сладкий, тонкий и нежный.
Remember the first kiss: sweet, thin and gentle.
Может быть, сейчас бросаю я слова небрежно.
Maybe now I throw words casually.
Мне не хватает любви сказочно-красивой.
I do not have enough love fabulously beautiful.
Называть хочу тебя я малышкой, милой.
I want to call you a baby, dear.
Прости мне те ошибки, которые допустил.
Forgive me the mistakes that I made.
Чувствую вину – я тебя упустил.
I feel guilty - I missed you.
Твоя светлая душа ждала богатой любви.
Your bright soul was waiting for rich love.
Остановить никак нельзя расплату за грехи.
It is impossible to stop the reckoning for sins.


Остановись и помолчи, не предавайся бегу.
Stop and shut up, do not betray.
Всё суета в огне ночи и всё проходит следом.
All fuss in the fire of the night and everything goes along.
Остановись и помолчи, поднявши к звёздам взгляд.
Stop and shut up, looking up to the stars.
Жизнь суета огней ночи: рассвет, восход, закат...
Life of the vanity of lights of the night: dawn, sunrise, sunset ...


Я забывала обо всём, когда смотрела в твои глаза,
I forgot about everything when I looked into your eyes,
И чувствовала лишь холод,
And I felt only cold
Который дарил мне только боль и печаль.
Which gave me only pain and sadness.
Да, менять что-то поздно.
Yes, to change something late.
Назад мы ничего не сможем вернуть. Прощай.
We can’t return anything back. Goodbye.