Кэтлин Мистраль - Трепет души.. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кэтлин Мистраль - Трепет души..
Это снова письмо не о том и не об этом.
Again, this letter is not about this or that.
Через вечность и бесконечные поезда
Through eternity and endless trains
я посылаю тебе еще пару приятных слов.
I'm sending you a couple more nice words.
Наслаждайся. Мэри.
Enjoy. Mary.
Километры за километрами и двенадцать часов.
Kilometers upon kilometers and twelve hours.
Особая грань поглощения чувств.
A special facet of absorption of feelings.
Я пишу сейчас совсем не о том.
That's not what I'm writing about now.
Отнюдь.
Not at all.
Сильнее всего на свете я люблю твой голос.
More than anything in the world, I love your voice.
И если ты хочешь тишины, то молчи.
And if you want silence, then be silent.
Не стоит кричать о том, что так сильно болит внутри.
There is no need to scream about what hurts so much inside.
Что вгрызается и рвет на части.
What bites and tears into pieces.
Не сделав шаг ко мне, не говори.
Don't speak without taking a step towards me.
Пусть море плещется в этих словах.
Let the sea splash in these words.
Все изменится, образуется, растворится,
Everything will change, form, dissolve,
только образ твой до трепета в глубине.
only your image is trembling in the depths.
Что это? Любовь,
What is this? Love,
или быть может просто мне
or maybe just me
так хочется писать о ком-то, но не о том.
I really want to write about someone, but not about that one.
Не о тех и совершенно не то.
Not about those and completely wrong.
Я просто знаю, что ты – мое.
I just know that you are mine.
Каждый вторник в 7.00 ожидать писем вязь.
Expect ligature letters every Tuesday at 7.00.
И все больше ощущать, как становится крепче меж нами связь.
And feel more and more how the connection between us becomes stronger.
Чем больше мы узнаем друг о друге, тем ближе мы становимся.
The more we learn about each other, the closer we become.
Каждый жуткий трепет твоего сознания во мне.
Every terrible thrill of your consciousness in me.
Замечать каждое движение, алым изгибом губ так, что аж в горле жжением.
Notice every movement, the scarlet curve of the lips so that there is a burning sensation in the throat.
Тонкое прикосновение рук.
Subtle touch of hands.
И это даже не повод гордиться и считать себя важным.
And this is not even a reason to be proud and consider yourself important.
У кого-то есть шрамы - а шрамы всегда свербят.
Some people have scars - and scars always itch.
У кого-то разрушился мир и танцуют пальцы.
Someone's world has collapsed and their fingers are dancing.
Знаешь, мне даже нравятся вот так об этом писать.
You know, I even like to write about it like this.
Смотрите так же
Кэтлин Мистраль - Здравствуй, моя родная старушка...
Кэтлин Мистраль - Ты - мой каприз..
Кэтлин Мистраль - Я уеду в Питер...
Кэтлин Мистраль - Мои стихи больны тобой..
Все тексты Кэтлин Мистраль >>>
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Dota 2 - Lina vs Crystal Maiden
Хард Рок - - 2