Тексты песен   >   К > Киборг > За все, что есть у нас

Киборг - За все, что есть у нас - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Киборг

Название песни: За все, что есть у нас

Дата добавления: 12.05.2024 | 16:08:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Киборг - За все, что есть у нас

С альбома "Трибьют Сокире Перуна"
From the album "Tribyt Sokira Perun"


Рэдьярд Киплинг. "For all we have and are"
Radiad Kipling. "For all we have and are"
Перевод с английского Кистерова Елена Кирилловна "ЗА ВСЕ, ЧТО ЕСТЬ У НАС..."
Translation from English by Elena Kirillovna "For everything that we have ..."


За все, что есть у нас,
For everything that we have
И смерть чему грозит,
And the death threatens
Воздвигнись в страшный час.
Bitter in a terrible hour.
Враг у ворот стоит!
The enemy at the gate is worth it!
Конец мечтам хмельным,
The end of the dreams is hop
Беспечность умерла.
The carelessness has died.
Огонь, и сталь, и дым –
Fire, and steel, and smoke -
Тот мир сгорел дотла!
That world burned to the ground!


Что знали мы – ушло,
What we knew - it was gone
Лишь Заповедь крепка:
Only the commandment is strong:
"Дерзай, отвергнув зло,
"Dare, rejecting evil,
Не ослабей, рука".
Do not weaken, hand. "


Вновь слышим мы слова –
We hear the words again -
От них земля болит:
The earth hurts from them:
"Меч – вот всему глава,
"The sword is the chapter to everything,
Кто против возразит?"
Who will object to it? "
Не уклониться вспять:
Do not dodge back:
Нас вновь судьба ведет
Fate leads us again
Разбить, смести, сковать
Break, shift, chop
Безумия оплот.
Insanity insanity.


Отрада, мир, покой –
Reford, peace, peace -
Веками созданы
For centuries created
И сметены рукой
And swept away
Чудовищной войны.
Monstrous war.
И лишь нагие дни
And only naked days
Встречаем – без конца,
We meet - endlessly,
Сквозь них пройдем одни,
Through them we will go through some
Не отвратив лица.
Not turning the face.


Что создано – ушло,
What was created - it has gone
Лишь Заповедь крепка:
Only the commandment is strong:
"Терпеньем свергнешь зло,
"You will overthrow evil
Не ослабей, рука".
Do not weaken, hand. "


Нам легкость грез пустых
We are the ease of empty dreams
Покоя не вернет,
Will not return peace
Но жертву за других
But the victim for others
Пусть каждый принесет.
Let everyone bring.
Смерть видя, повторим,
Seeing death, we repeat
О Родина, слова:
O Motherland, words:
Падешь – в чем устоим?
You’ll fall - what is the end?
Кто мертв, коль ты жива?
Who is dead, since you are alive?


1914
1914
Смотрите так же

Киборг - Евпатий Коловрат

Киборг - Коловрат - герой Руси

Киборг - Бритый и Злой

Киборг - Герои Р.О.А.

Киборг - Лётчик Люфтваффе

Все тексты Киборг >>>