Тексты песен   >   К > Кира Белка > про любимую

Кира Белка - про любимую - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кира Белка

Название песни: про любимую

Дата добавления: 23.11.2023 | 11:12:12

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кира Белка - про любимую

Моя любимая террористка.
My favorite terrorist.
Писать её маслянисто и склизко:
Writing it is oily and slimy:
думает она быстро; говорит низко, басисто;
she thinks quickly; speaks low, bassist;
целится укусить – попадает близко
aims to bite - hits close
к больному или почти впритык –
to the patient or almost right next to him -
у кого-то сдавливает кадык,
someone's Adam's apple is squeezing,
кто-то уже привык,
someone is already used to it
такие, как я, например,
people like me, for example,
не принимавшие мер
those who did not take action
контрацепции, когда она входит внутрь
contraception when it goes inside
содержимого полусфер
contents of the hemispheres
мозга или ещё куда.
brain or something else.
Она говорит «вы ничтожество, сударь»,
She says "you're worthless, sir"
и кружится голова от этого цокота.
and my head is spinning from this clattering sound.


Моя любимая психопатка.
My favorite psychopath.
От припадка и до припадка
From seizure to seizure
она улыбается до неприличия мило
she smiles indecently cute
и на конфеты падка,
and greedy for candy,
хотя если б знала, насколько сама она сладка,
although if I knew how sweet she herself is,
только себя бы любила
I would only love myself
и никому не давалась,
and was not given to anyone,
как не даются смертным древние языки.
how ancient languages are not given to mortals.
Я не помню, как долго и со скольки,
I don’t remember how long and from when,
но даже столько хотеть её полностью, без остатка
but even so much to want her completely, without a trace
не кончается сила
strength never ends
и не приходит усталость.
and fatigue does not come.


Моя любимая наркоманка,
My favorite drug addict
пачками скуривает слова
smokes words in batches
и глядит спокойная, как из танка.
and looks calm, like from a tank.
Такая невинная простота.
Such innocent simplicity.
А сносит с неё сильней раза в два,
And it blows her off twice as hard,
чем будь она валерьянка,
than if she were valerian,
пролитая на кота,
spilled on the cat
резко словившего миражи
sharply caught mirages
про далёкую Тмутаракань.
about distant Tmutarakan.
И сколько её ни лижи –
And no matter how much you lick it -
будет панически мало.
there will be panicky little.
А мама ведь в детстве учила, предупреждала –
But my mother taught and warned in childhood -
не пробовать всякую дрянь.
don't try any crap.