Тексты песен   >   К > Кира Шебукова > О главном...

Кира Шебукова - О главном... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кира Шебукова

Название песни: О главном...

Дата добавления: 17.11.2023 | 17:50:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кира Шебукова - О главном...

О главном.
The main thing.


Ты сегодня так близко...
You are so close today ...
Пахнешь пряным закатом и теплым ветром,
You smell with a spicy sunset and a warm wind,
И нас разделяют уже не города, а какие-то метры...
And we are no longer shared by cities, but some meters ...
Хочется рассказать так много,
I would like to tell you so much
Всего не успеть,
Everything is not in time
Мне завтра опять в дорогу.
Tomorrow again on the road.
Я так давно живу чтобы не мертветь.
I have been living so long as not to be dead.
Жаль что не всегда получается
It's a pity that it doesn't always work out
Расковыривать пределы нормальности.
To split the limits of normality.
Я реальность одеваю каждый день
I dress reality every day
Как платье,
Like a dress,
Вот такое бессмысленное занятие.
Here is such a meaningless activity.
И сколько волос на голове не выдергивай,
And how much hair do not pull on your head,
Вряд ли от этого что-то изменится.
It is unlikely that something will change from this.
Рынок пестрит изобилием
The market is replete with abundance
Выпуклостей и округлостей.
Convexities and roundness.
Под тонкой оболочкой глупости, тупости,
Under a thin shell of stupidity, stupidity,
Губ, сложенных жопкой, для новой фотки
Lips folded by ass, for a new photo
В телефоне.
In phone.
Откуда в нас столько дерьма и грязи
Where so much shit and dirt come from in us
Вываливается наружу...
It falls out ...
Мы как куски несвежего мяса,
We are like pieces of stale meat,
Бездушные туши,
Soulless carcasses
Напичканные чужими цитатами, лозунгами, трактатами...
Crammed with other people's quotes, slogans, treatises ...
Не умеем слышать и слушать
We do not know how to hear and listen
Через прессой забитые уши.
Through the press scored ears.
И твердим себе "так и надо"
And we say "so we need"
Затевая такие дебаты в голове,
Stopping such debates in the head,
Что в пору свихнуться и наконец проснуться
That at the time you go crazy and finally wake up
Да только времени нет
Yes, only there is no time
Между работой и домом пара часов в пробках,
Between work and the house of a couple of hours in traffic jams,
И жизнь в серых пустых коробках.
And life in gray empty boxes.
Разве для этого пришли мы из темной влажной утробы
Unless we came from a dark wet womb for this
Без знаков качества или пробы
Without signs of quality or test
Чистые и сумасшедшие, практически вечные
Pure and crazy, almost eternal
Как те, ...другие...
Like those ... others ...
У них глаза блестят от восторга,
Their eyes shine with delight,
И сухая от солнца кожа, и в душе они гораздо моложе
And dry skin from the sun, and in the shower they are much younger
Даже если им далеко за сорок.
Even if they are far over forty.
У них улыбки настоящие, не то что наши - стеклянные,
They have real smiles, not like ours - glass,
Официально-сдержанные, подверженные курсу доллара
Officially restrained, exposed to dollar rate
И ценным бумагам.
And securities.
Обездвиженные и обезвреженные, готовые к употреблению.
Immobilized and neutralized, ready for use.
В голове только акции, облигации, новые формации.
There are only promotions, bonds, new formations in my head.
В какой-то перманентной прострации...
In some kind of permanent prostration ...


И мне здесь тесно, понимаешь,
And I'm cramped here, you know,
И грохочет так сильно между ребрами
And rumbles so much between the ribs
Я воздух городской из себя ведрами вычерпываю.
I scoop up the air of urban from my buckets.
Ищу убежище от всей этой современности
I am looking for asylum from all this modernity
Вне точек доступа, в зонах турбулентности
Out of access points, in turbulence zones
В самолетах, поездах, в других измерениях
In airplanes, trains, in other dimensions
Где-то вне пространства и времени.
Somewhere outside of space and time.


И знаешь что самое удивительное...
And you know what is the most amazing ...
Когда ты сжимаешь мои ладошки,
When you squeeze my hands
Когда смотришь взглядом довольной кошки,
When you look at the look of a satisfied cat
И по спине мурашки...
And goosebumps on the back ...
Вот именно в такие мгновения я хочу остаться,
It is in such moments that I want to stay,
Ни секунды не колебаться,
Not a second not to hesitate
Забыть про все билеты, даты,
Forget about all tickets, dates,
Про новые страны, про поезда и самолеты,
About new countries, about trains and planes,
Про перекрестки, повороты.
About intersections, turns.
Ты как лекарство от всех видов боли,
You are like a cure for all types of pain
Как подходящая группа крови.
Like a suitable blood type.
И я пускаю тебя под кожу,
And I let you under the skin
Переливаю в свои вены
Pouring into my veins
Твои гены...
Your genes ...
Да и плевать что ты моложе
Yes, and do not care that you are younger
На пару столетий...
For a couple of centuries ...


(с) Кира Шебукова (Atora Sarana)
(c) Kira Shebukova (Atora Sarana)
Смотрите так же

Кира Шебукова - Конечно же мы встретимся еще...

Все тексты Кира Шебукова >>>