Кирилл Гордеев - I Need to Know - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кирилл Гордеев - I Need to Know
I need to know
мне нужно знать
the nature of the demons that possess
природа демонов, которые обладают
man's soul!
душа человека!
I need to know
мне нужно знать
why man's content to let them make him less
почему содержание человека позволяет им сделать его меньше
than whole.
чем целое.
Why does he revel in murder and madness?
Почему он упивается убийствами и безумием?
What is it makes him be less than he should?
Что заставляет его быть хуже, чем он должен?
Why is he doomed not to reach his potential?
Почему он обречен не реализовать свой потенциал?
His soul is black
Его душа черная
when he turns his back
когда он поворачивается спиной
upon good.
по хорошему.
I need to find
Мне нужно найти
a way to get inside the tortured mind of man.
способ проникнуть в измученный разум человека.
I need to try
мне нужно попробовать
to separate the good and evil - if I can.
разделить добро и зло - если смогу.
One thing is certain - the evil is stronger.
Одно можно сказать наверняка – зло сильнее.
Good fights a hopeless and desperate fight.
Добро борется с безнадежной и отчаянной борьбой.
I must find ways of adjusting the balance
Я должен найти способы отрегулировать баланс
to bring him back from the empty black
вернуть его из пустой черной
edge of night!
край ночи!
I need to go
мне нужно идти
where no man has ventured before
куда еще ни один человек не рисковал
to search for the key to the door
искать ключ от двери
that will end all this tragic and senseless decay!
это положит конец всему этому трагическому и бессмысленному разложению!
But how to go?
Но как идти?
I need to know!
Мне нужно знать!
Dear God, guide me!
Дорогой Бог, направь меня!
Show me how to succeed!
Покажите мне, как добиться успеха!
With your wisdom inside me,
С твоей мудростью внутри меня,
Henry Jekyll will follow wherever you lead!
Генри Джекилл последует за вами, куда бы вы ни повели!
I need to see
мне нужно увидеть
the truth other men cannot see
правда, которую другие мужчины не видят
to be things that others can't be!
быть тем, чем не могут быть другие!
Give me courage to go
Дай мне смелости идти
where no angel will go!
куда ни один ангел не пойдет!
And I will go!
И я пойду!
I need to know!
Мне нужно знать!
Смотрите так же
Кирилл Гордеев - Симфония смерти
Кирилл Гордеев - Если б жизнь была театром
Кирилл Гордеев - Ария Жавера. Звезды 041017 Отверженные
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Porno Graffitti - Mitsumete Iru
Кодекс Мастера - 27 - Время великого сомнения. Глубина грез
РЖД - Железная дорога,от Запада до Востока