Кирилл Ривель - Солнце мертвых - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кирилл Ривель

Название песни: Солнце мертвых

Дата добавления: 31.08.2024 | 00:38:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кирилл Ривель - Солнце мертвых

Всё минуло давно. Чужие жизни
Everything has passed a long time ago. Other people's lives
Мы прожили… А думали – свои.
We lived ... and thought - our own.
Как сыновьям уже другой отчизны
As sons of a different homeland
Понять, что значит: Храмы на крови!
Understand what it means: churches on the blood!
Как им постичь, что значит: снег и сани?
How to comprehend them, what does it mean: snow and sled?
Охотный ряд и питерский простор?
Okhotny row and St. Petersburg scope?
Мы всё, увы, почти забыли сами…
We, alas, almost forgot ourselves ...
Лишь Солнце мёртвых помним до сих пор.
Only the sun of the dead still remember.


Припев:
Chorus:
Не собрать разделенное братство.
Do not collect a divided fraternity.
Возлюбите врагов и воздастся! –
Love the enemies and be rewarded! -
Не поднять мне Христову суму…
Do not raise me Christ ...
Нет ни Бога, ни Духа, ни Сына…
There is neither God, no spirit, no son ...
Помню я, как над берегом Крыма
I remember how above the coast of Crimea
Солнце мёртвых всходило в дыму!
The sun of the dead came into smoke!


От Праги до Парижа и Шанхая,…
From Prague to Paris and Shanghai, ...
От Харбина до Гудзона-реки
From Harbin to Hudson-River
Мы жили, незаметно вымирая
We lived, freely wiping
От старости, болезней и тоски.
From old age, illness and longing.
И в чужедальнем, вроде бы, покое,
And in a stranger, it seems, peace
В шантанах мы рыдали о своём:
In the chantans we sobbed about our:
Восходит Солнце мёртвых над Москвою!
The sun of the dead over Moscow rises!
Над куполами кружит вороньё!
A raven is circling over the domes!


Припев:
Chorus:
Не собрать разделенное братство.
Do not collect a divided fraternity.
Возлюбите врагов и воздастся! –
Love the enemies and be rewarded! -
Не поднять мне Христову суму…
Do not raise me Christ ...
Нет ни Бога, ни Духа, ни Сына…
There is neither God, no spirit, no son ...
Помню я, как над берегом Крыма
I remember how above the coast of Crimea
Солнце мёртвых всходило в дыму!
The sun of the dead came into smoke!


Как огонёк лампады у иконы,
Like a light lamp at the icon,
Так сердце мне покоя не даёт…
So my heart does not give me peace ...
Давно ли, брат, рожок наш эскадронный
How long, brother, our squadron
Играл: Атаку! Сбор! И Марш-вперёд!
Played: attack! Collection! And the march-item!
Ты помнишь встречный бой в степи предзимней?
Do you remember the oncoming fight in the steppe is more predictable?
У сотен сабель правды не найти!
Hundreds of sabers of truth cannot be found!
Душа горчит полынью, но… с повинной
The soul is bitter in wormwood, but ... with a guilty
Нам незачем и не к кому идти!
There is no need for us and no one to go to!


Припев:
Chorus:
На судьбу, на печаль, на разлуку
To fate, to sadness, for separation
«Протяну виноватую руку…»
"I will extend a guilty hand ..."
И с душой обгорелой уйду
And I will leave with the soul of charred
В не простившее, злое бессилье,
In the evil, evil powerlessness,
Где над каторжной, красной Россией
Where above the hard labor, red Russia
Солнце мёртвых восходит в дыму…
The sun of the dead rises in smoke ...
Смотрите так же

Кирилл Ривель - Мы за нашу Россию а они за свою

Кирилл Ривель - Памяти немецких Подводников

Кирилл Ривель - На локте согнутом винтовка

Кирилл Ривель - Памяти адмирала А. В. Колчака

Кирилл Ривель - Старинная матросская песня

Все тексты Кирилл Ривель >>>