Кирилл True - Чувства безграничны - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кирилл True - Чувства безграничны
Я не верю в существование любви, но я верю в то, что чувства
I do not believe in the existence of love, but I believe that feelings
людей безграничны, я расскажу вам одну историю... йау
people are infinite, I will tell you one story ... yau
Куплет 1:
Coupling 1:
С пятого класса, они просто дружили,
From the fifth grade, they just were friends
Вместе делали всё, что можно было делать в этом мире,
Together they did everything that could be done in this world,
Как подобает всем детям, но вскоре стало ясно,
As for the children, but soon it became clear,
Что их дружба переросла во что-то прекрасное.
That their friendship turned into something beautiful.
Теперь нет я, есть мы и не более,
Now I am not, we are not more,
Всё будет хорошо, плевать, что это агония,
Everything will be fine, do not care that it is agony,
И наша жизнь - это кайф, если мы вместе вдвоём,
And our life is a buzz, if we together together
И всё идёт своим ходом, идёт своим чередом.
And everything goes to its own way, goes to her!
Но между ними существовала некая преграда,
But there was some obstacle between them,
Насладиться своим счастьем им судьба не позволяла,
Enjoy your happiness fate did not allow them
И открыв глаза, она замечала знаки свыше,
And opening his eyes, she noticed signs over
Ну а парень ощущал, как будто кто-то взади дышет.
Well, the guy felt as if someone was breathing back.
Небо против их любви, они точно это знали,
Sky against their love, they knew exactly
Но они не побоялись никаких страданий,
But they were not afraid of any suffering
И вместо того, чтобы увидеть свою дочку Аню,
And instead of seeing his daughter Anya,
Он увидел темноту, потеряв сознание.
He saw darkness, losing consciousness.
Припев: х2
Chorus: x2
Прошу небеса, помогите выжить,
I ask heaven, help survive,
Ведь он уже подходит к вам, ближе,
After all, he is already coming to you, closer
И я не верю в любовь, да это очень грустно,
And I do not believe in love, yes it is very sad,
Но я верю в то, что безграничны наши чувства.
But I believe that our feelings are limitless.
Куплет 2:
Coupling 2:
И вот больница, и она в слезах ждёт ответа,
And here is the hospital, and she waits in tears a response,
Что случилось с её мужем, с её кавалером,
What happened to her husband, with her cavalier,
Сможет ли он дальше жить, будет ли всё как раньше,
Will he be able to continue to live, will everything be as before,
И почему именно с ним случилась неудача.
And why the failure happened to him.
Ведь она его любила, да и он её,
After all, she loved him, and he, and he,
И им не нужно было денег целый миллион,
And they did not need money a whole million,
Им нужно было только счастье и не более,
They needed only happiness and no more,
Ну а сейчас она рыдает, ведь он смертельно болен.
Well, now she flies, because he is deadly sick.
Но есть надежда, что чувства не сокрушить,
But there is hope that feelings do not crush,
И шансы ещё есть соединить, эти две души,
And there are still chances to connect, these two souls,
И вопреки земным законам, он бориться за жизнь,
And contrary to earthly laws, he fight for life,
Она мысленно, говорит ему: давай держись!
She mentally, tells him: Come on!
И тут он встал, с операционного стола,
And then he got up, from the operating table,
Поднял голову, и посмотрел в её глаза,
Raised his head, and looked into her eyes,
Его взгляд говорил: Всё будет хорошо,
His gaze said: everything will be fine,
Если б не наши чувства, я бы навсегда ушёл.
If you are not our feelings, I would have gone forever.
Припев: х2
Chorus: x2
Прошу небеса, помогите выжить,
I ask heaven, help survive,
Ведь он уже подходит к вам, ближе,
After all, he is already coming to you, closer
И не верю в любовь, да это очень грустно,
And I do not believe in love, yes it is very sad,
Но я верю в то, что безграничны наши чувства.
But I believe that our feelings are limitless.
Если чувства людей и вправду искренние, то ничто не
If the feelings of people really sincere, then nothing
сможет помешать им быть вместе, ведь чувства людей
will be able to prevent them from being together, because people feelings
безграничны. Главное помнить это...
endless. The main thing to remember this ...
Смотрите так же
Кирилл True - Спасательный круг
Кирилл True - 5. Бред -The Atmosphere
Кирилл True - Жизненная кабала
Последние
The Knocks - TSIS Megamix Vol. 1
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
jack johnson - 10 Tomorrow Morning
ID - The verry best of Hardwell
Фирдус Тямаев - Полюбил кунел сине