меня изнутри пожирает немыслимый голод,
I am devoured by an unthinkable hunger from the inside,
ветер сдувает плохое из черепа вон.
The wind blows the bad from the skull.
в мыслях играет мелодия жизни из тысячи нот.
A melody of life from a thousand notes plays in thoughts.
я ловлю взгляды прохожих людей,
I catch the views of passers -by
мы закрыты здесь все и не можем взлететь,
We are closed here and cannot take off
но мы можем открыть в себе дар
But we can discover a gift in ourselves
и бежать лишь туда куда захотел сам.
And to run only where he wanted to.
я бы хотел не видеть этих глаз совсем,
I would like not to see these eyes at all,
в их отражении видна
their reflection is visible
пучина их жестоких дней.
The abyss of their cruel days.
в достатке или в нищите,
in abundance or in poverty,
вас всех уносит на одной волне -
you are carried away on one wave -
всю свою боль вы причиняли сами же себе.
You caused all your pain to yourself.
я не хочу так жить.
I don't want to live like that.
и раз уж эта жизнь не имеет смысла,
And since this life does not make sense
имеет смысл встать на близкий сердцу путь
It makes sense to stand on the path close to the heart
и насладиться.
And enjoy.
мысли в голове смиренно улетают в прошлое,
Thoughts in my head humbly fly to the past,
там, где мы с тобой ещё не брошенные,
Where you and I have not yet been abandoned,
мою душу режет мир и собственная слабость,
The world and its own weakness cuts my soul,
я так хотел бы всё забыть,
I would like to forget everything so
но я начну сначала.
But I will start first.
моя любовь так велика,
My love is so great
но в то же время так хрупка,
but at the same time so fragile,
хочу заполнить теплотой
I want to fill in warmth
твой поцарапанный бокал,
Your scratched glass
но я так слаб,
But I'm so weak
прости меня.
I'm sorry.
я не способен быть
I'm not able to be
пока моя любовь не съест
until my love will eat
меня и не позволит
I will not allow me
убежать.
run away.
Клим Стронский - цветок
Клим Стронский - девочка по имени Настя, кажется, я тебя запомню.
Клим Стронский - мне к неудачникам
Клим Стронский - Полюби меня заново
Клим Стронский - болею тобой 2
Все тексты Клим Стронский >>>
