СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ
A DREAM IN A SUMMER NIGHT
Сон в летнюю ночь.
A dream in a summer night.
Дурные новости прочь.
Bad news away.
Газеты прочитаны,
Newspapers are read
Звезды сосчитаны -
The stars are counted -
Друг мой, о чем ты поешь?
My friend, what are you singing about?
Друг мой, о чем ты грустишь?
My friend, what are you sad about?
Смотри, с этих крыш
Look, from these roofs
Прекрасный вид на Париж.
A beautiful view of Paris.
Фельдшер поможет больным,
The paramedic will help patients
Давай улетим!
Let's fly away!
Было б о чем мечтать,
There would be something to dream of
Было б кого терять.
It would be someone to lose.
Если сумеешь понять, то, как знать,
If you can understand, then, you know,
Может это еще не конец.
Maybe this is not the end.
Но система до боли знакома,
But the system is painful to pain
Я знаю, что ждет нас дома.
I know what awaits us at home.
Важнейшая тема для разговора -
The most important topic for conversation is
Обсуждение цен на вино.
Discussion of wine prices.
Нереальную красок палитру
Unreal paint palette
Сменят гонцы за пол-литром
Will change messengers in half a liter
Здравствуйте мелочи быта,
Hello the little things of everyday life
Закрывавшие душу на ключ.
Closing their souls to the key.
А всех делов-то - подпрыгнуть вверх,
And all businesses - jump up,
Обреченные на успех,
Doomed to success,
Мы сегодня одни из тех,
Today we are one of those
Кому повезет!
Who is lucky!
Давай улетим!
Let's fly away!
Давай!
Let's!
Клиническая смерть - 08 - Айседора Дункан
Клиническая смерть - 02 - Скоро наша пора
Клиническая смерть - 11 - Я люблю Вас, Ваше величество
Клиническая смерть - 10 - Не говорите мне прощай
Клиническая смерть - 10 - 10 часов утра
Все тексты Клиническая смерть >>>