Клоун Плюх - Школьные частушки - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Клоун Плюх - Школьные частушки
Эх, девчушки, ребятушки,
Eh, girls, guys,
Шире уши на макушке!
Wider ears on the top of the head!
Шире уши на макушке -
Wider ears on the crown -
Слушай школьные частушки!
Listen to school ditties!
Утром хочется поспать,
In the morning I want to sleep
Но пора, пора вставать!
But it's time, it's time to get up!
В школу я пойду с подружкой…
I'll go to school with a girlfriend ...
- А, с Полиной? - Нет, с подушкой!
- Ah, with Polina? - No, with a pillow!
На урок скачу вприпрыжку,
I’m jumping to the lesson,
Очень быстро – даже слишком,
Very quickly - even too much
Чтоб, отличникам под стать,
So that, excellent students to match,
Все задания списать!
Write off all tasks!
В классе строгие порядки –
There are strict order in the class -
Тут не поиграешь в прятки!
Here you will not play hide and seek!
Пятый класс – не детский сад!
The fifth grade is not a kindergarten!
Эх, вернуться бы назад!
Eh, I would go back!
Пять минут прошло урока…
Five minutes have passed the lesson ...
- Кто готов к доске до срока?
- Who is ready for the board before the deadline?
Все рванули на таран…
Everyone rushed to the ram ...
Прямо в школьный ресторан!
Right to the school restaurant!
Понедельник – не суббота:
Monday is not Saturday:
Всем контрольная работа!
Everyone's control work!
- Лишнее убрали с парты!
- The excess was removed from the desk!
- Доставай, Серёга, … карты!
- Get, Seryoga, ... cards!
У нас новенькая в классе -
We have a new one in the class -
Посадили рядом с Васей.
Planted next to Vasya.
Всё тетрадочки в обложке…
All notebooks in the cover ...
- Вау, блин, какие ножки!
- Wow, damn, what legs!
Мы помыли три морковки,
We washed three carrots,
И одну отдали Вовке:
And one was given to Vovka:
- Ну, решишь задачу сам?
- Well, will you solve the problem yourself?
- Я морковку не отдам!
- I will not give a carrot!
Дружно взяли молоток,
They took a hammer together
Сбили стенку из досок.
They shot down a wall of boards.
Хорошо в урок труда…
Good to the labor lesson ...
Поваляться у пруда!
Slow down at the pond!
Чтобы грамотно писать,
To write competently,
Нужно правила читать.
You need to read the rules.
Чтоб ошибок избежать…
To avoid mistakes ...
Лучше вовсе не писать!
It’s better not to write at all!
Во Вселенной целой нету
There is no whole in the universe
Голубой такой планеты,
Such a planet is blue
Как Земля, как этот глобус…
Like the Earth, like this globe ...
И ползёт микроб-автобус!
And the microbus crawls!
Что, когда и где случилось,
What, when and where it happened
Почему так получилось,
Why it happened
Нас история научит…
The story will teach us ...
Если вдруг живот не вспучит!
If suddenly the stomach does not let go!
Первый класс – одни девчонки:
The first class is only girls:
Блузки, кофточки, юбчонки…
Bluses, blouses, skirts ...
Тишина в теченье года…
Silence in the flow of the year ...
На столах – журналы моды!
On the tables - fashion magazines!
Наш учитель – самый умный,
Our teacher is the smartest
Словно «пентиум» бесшумный!
Like a "pentium" silent!
Он расскажет без обмана,
He will tell without deception
Кто подружка у Билана!
Who is Bilan's girlfriend!
Мишка держится за ухо,
Bear holds on the ear
Будто в нём летает муха…
As if a fly flies in him ...
Гришка держится за глаз…
Grishka holds on the eye ...
Да, удар у Ленки – класс!
Yes, Lenka’s blow is a class!
В школе – шум, переполох…
At school - noise, commotion ...
Кто-то крикнул: «Хэндэ хох!»
Someone shouted: "Hande Hoch!"
- Ты зачем принёс гранату?
- Why did you bring a grenade?
- Украина лезет в НАТО!
- Ukraine climbs into NATO!
Всё решил за три минуты -
I decided everything in three minutes -
Прямо здесь и прямо тута!
Right here and right tuta!
Выдал чётко, как будильник!
I gave it clearly as an alarm!
Хорошо иметь мобильник!
It’s good to have a mobile phone!
В дневнике одни пятёрки,
There are only five in the diary
Нету ни одной четвёрки!
There are no fours!
Я пятёрочки люблю -
I love five
Я ещё себе куплю!
I'll buy myself!
Нет, ребята, это слишком!
No guys, it's too much!
- Это чья на парте мышка?!
- This is whose mouse on the desk?!
- Где директор? - Вот он он!
- Where is the director? - Here he is!
- Это чей у двери слон?!
- This is whose door is an elephant?!
Мы писали, мы писали,
We wrote, we wrote
Наши пальчики устали…
Our fingers are tired ...
Ручки вверх – и отдыхать!
Handles up - and rest!
- Надо было взять кровать…
- I had to take the bed ...
Смотрите так же
Клоун Плюх - 5-ый комплекс Л.Яртова
Клоун Плюх - 3-ый комплекс Л.Яртова
Клоун Плюх - 1-ый комплекс Л.Яртова
Последние
Nat King Cole, George Shearing - There's A Lull In My Life
Bing Crosby, The Andrews Sisters - Quicksilver
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Казаки-старообрядцы Рогожской казачьей станицы - Праведное солнце. Плач Адама. Духовный стих, XV век
Антось Звычайны - секс с ермошиной