Это вам - не Чикаго, это вам - не Мемфис,
This is not Chicago for you, this is not Memphis for you,
Белая свадьба Зимы, приход Весны, как стриптиз,
White wedding of Winter, arrival of Spring, like a striptease,
И вот сверкающее Лето раздвигает свою половую щель.
And now the sparkling Summer spreads her genital slit.
Оно встречает меня. Я - негр белых ночей!
It meets me. I am the Negro of the white nights!
В холодных снах Петербурга хирурги режут любовь,
In the cold dreams of St. Petersburg, surgeons cut love,
В черных каналах течет моя черная кровь.
My black blood flows in the black channels.
Мой негативный снимок наизнанку развернул зрачки очей.
My negative photo turned the pupils of my eyes inside out.
Я развожу свой костер. Я - негр белых ночей!
I'm building my fire. I am the Negro of the white nights!
Я слышу рокоты бубна, мне снятся блески ножей,
I hear the rumble of a tambourine, I dream of the glitter of knives,
Все ближе голос безумья, я сам безумен уже.
The voice of madness is getting closer, I myself am already mad.
Я полон черных мыслей, я в руках порочных сумрачных страстей.
I am full of black thoughts, I am in the hands of vicious, dark passions.
Мой крик - желанье и страх. Я - негр белых ночей!
My cry is desire and fear. I am the Negro of the white nights!
Я - негр белых ночей!
I am the Negro of the white nights!
Куда ведут эти тропы? Куда зовет мой инстинкт?
Where do these paths lead? Where is my instinct calling?
Колючий Север Европы пути и жилы скрестил.
The prickly North of Europe crossed paths and veins.
Я мог бы быть хорошим парнем, но пренебрегал советами врачей.
I could have been a good guy, but I ignored the advice of doctors.
Я здесь - не свой и ничей. Я - негр белых ночей!
I am here - not one of my own and no one's. I am the Negro of the white nights!
Я здесь - не свой и ничей. Я - негр белых ночей!
I am here - not one of my own and no one's. I am the Negro of the white nights!
Я - негр белых ночей!
I am the Negro of the white nights!
Музыка и текст: Евгений Феклистов
Music and text: Evgeny Feklistov
Конец Фильма - А Кто Такая Элис
Конец Фильма - Уходят года, но просто беда...
Конец Фильма - ровный пульс, в норме кровь, я бы умер за любовь
Конец Фильма - Еще порочнее
Конец Фильма - Весна - время школьников и самоубийц
Все тексты Конец Фильма >>>
