Конец Лета - Песня Илматар - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Конец Лета - Песня Илматар
Ты так прекрасен издали,
You are so beautiful from afar
А я в небесной высоте
And I'm in the sky
Брожу одна за веком век,
I wander one century after century,
Ведь свой обет должна блюсти.
After all, you must keep your vow.
Прекрасен чистый мой чертог,
Beautiful is my pure chamber,
Но ныне стал мне как острог.
But now it has become like a prison to me.
Туда, где мощь и рев волны,
There, where the power and the roar of the wave,
К тебе я снизойду, дай срок.
I will come to you, give me time.
Припев 1:
Chorus 1:
Верь! Ты верь, я путь найду.
Believe! Believe me, I will find a way.
Я обману луну…
I will fool the moon...
И с неба прыгнув в океан,
And from the sky jumping into the ocean,
Пойду ко дну.
I'll go to the bottom.
Ты так стремишься в высоту,
You strive so high
Тебя принять я не могу.
I cannot accept you.
Молю о милости Богов:
I pray for the mercy of the Gods:
Даруйте, наконец, грозу!
Give, finally, a thunderstorm!
Покоя больше не хочу,
I don't want peace anymore
И с ветром вниз я полечу.
And with the wind down I will fly.
С тобой соединимся мы,
We will connect with you
А пока, услышь, тебе пою:
In the meantime, listen, I sing to you:
Припев 1.
Chorus 1.
Припев 2:
Chorus 2:
Верь, ты верь, я путь найду,
Believe, you believe, I will find a way,
Я обману волну.
I'll trick the wave
И, с гребня прыгнув в высоту,
And, jumping from the ridge,
Я превращусь в звезду.
I will turn into a star.
Припев 1 и 2 вместе
Chorus 1 and 2 together
Из Калевалы:
From Kalevala:
Tuli suuri tuulen puuska,
Tuli suuri tuulen puuska,
iasta vihainen ilma;
iasta vihainen ilma;
meren kuohuille kohotti,
meren kuohuille kohotti,
lainehille laikahutti.
lainehille laikahutti.
Tuuli neitta tuuitteli,
Tuuli neitta tuuitteli,
aalto impea ajeli
aalto impea ajeli
ympari selan sinisen,
ympari Selan Sinisen,
lakkipaien lainehien:
lakkipaien lainehien:
tuuli tuuli kohtuiseksi,
tuuli tuuli kohtuiseksi,
meri paksuksi panevi.
meri paksuksi panevi.
Смотрите так же
Конец Лета - Дети Северного Ветра
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Декомпрессор - Вы все мои друзья
Golden Earring - Killer My Shadow