Конец Цитаты - Спасибо - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Конец Цитаты - Спасибо
Спасибо
Thank you
К:
TO:
Спасибо, за то, что я узнал про тебя
Thank you for letting me know about you
Когда листья зеленели, день ото дня
When the leaves turned green, day by day
И спасибо за то, что позволяла влюбиться
And thank you for letting me fall in love
И за радости жизни, я летал, словно птица.
And for the joys of life, I flew like a bird.
Спасибо, что стала причиной раздора,
Thank you for causing discord
Хоть и нет здесь вины твоей, но я доволен,
Although this is not your fault, I am pleased
Что почти три недели я не виделся с другом.
That I haven't seen my friend for almost three weeks.
В этом я виноват, а не кто-то в округе.
This is my fault, not anyone else's.
Спасибо за то, что обещанья давала
Thank you for making promises
И спасибо за то, что ты их не выполняла,
And thank you for not doing them,
Но за то ты рождала во мне те надежды,
But for that you gave birth to those hopes in me,
От которых лишь боль и страдания вечные.
From which there is only eternal pain and suffering.
Спасибо тебе за то, что я возвращаюсь
Thank you for making me come back
Но то место, где я эти строки пытаюсь
But the place where I try these lines
Написать, и сейчас душа отравлена ядом.
Write, and now the soul is poisoned.
Спасибо тебе, что нет тебя рядом.
Thank you for not being around.
П:
P:
Сотню миллиардов лет назад,
A hundred billion years ago
Когда Земля ещё не зародилась,
When the Earth was not yet born,
Тут по-всюду царила Тьма
Darkness reigned everywhere here
И вот теперь эта Тьма во мне пробудилась.
And now this Darkness has awakened in me.
Все ведь просто, просто я тебя
It's all simple, I just love you
Позабыть не в силах - твои глаза.
I can’t forget - your eyes.
Что же спасибо, своего ты добилась,
Well, thank you, you achieved your goal,
Но теперь я хочу, чтобы ты ушла.
But now I want you to leave.
К:
TO:
Спасибо тебе, милая, что я теперь скотина,
Thank you, dear, that I am now a beast,
Что все намного проще, а я лишь накрутил себе
That everything is much simpler, but I just cheated myself
Каких-то там страданий, какой-то боли в сердце
Some kind of suffering, some kind of pain in the heart
Не сердце ведь болеть должно, а животина зверски.
It’s not your heart that should hurt, but your stomach.
Ты правда в это веришь? Ну ладно, будь по-твоему
Do you really believe this? Okay, have it your way
Спасибо, что слова твои все лживые - не более
Thank you that your words are all lies - nothing more
Чем жалость, ну а я поверил в них и верю
What a pity, but I believed in them and I do
И до сих пор надеюсь, что чувства не потеряны.
And I still hope that the feelings are not lost.
Спасибо, что когда решила ты оставить
Thank you for when you decided to leave
Меня ради него, надеялся исправить
For his sake, I hoped to fix it
Дурацкие ошибки, хоть их не совершал.
Stupid mistakes, even though I didn’t make them.
Использовал попытку, и я не прогадал.
I tried it and I was right.
Спасибо тебе за лето и за теплые деньки
Thank you for summer and warm days
И за ночи тебе спасибо, мы были так близки.
And thank you for the nights, we were so close.
Зачем все это нужно было, все есть у тебя.
Why was all this needed, you have it all.
Спасибо тебе за то, что позабыла ты меня.
Thank you for forgetting me.
П:...
P:...
Проигрыш
Losing
П:...
P:...
Смотрите так же
Конец Цитаты - Первые Буквы в Строках
Конец Цитаты - Когда Я Не Спал
Последние
Cat Stevens 1867 New Masters - 08 I'm Gonna Be King
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные