Тексты песен   >   К > Константин Арбенин, Михаил Башаков, Кирилл Комаров > Охота на сук

Константин Арбенин, Михаил Башаков, Кирилл Комаров - Охота на сук - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Константин Арбенин, Михаил Башаков, Кирилл Комаров

Название песни: Охота на сук

Дата добавления: 21.09.2022 | 14:20:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Константин Арбенин, Михаил Башаков, Кирилл Комаров - Охота на сук

ОХОТА НА СУК
Hunting for a bit


Семимильным осьминогом
Semihimic octopus
По девятой авеню,
For the ninth Avenue,
Спрутом, хищником, бульдогом
Octopus, predator, bulldog
Я несу свою броню.
I bear my armor.


Как могу - обороняюсь,
As I can - defending me
Как умею - берегусь.
As I can - I take care.
Если больно - не меняюсь,
If it hurts, I don't change
Если грустно - ну и пусть.
If sad - well and let.


Ведь мы - прирожденные самоубийцы,
After all, we are born suicides,
Нам мало быть рядом, нам мало быть вместе,
We are not enough for us, we are not enough to be together,
Нам надо держаться руками за небо,
We need to hold on to the sky hands,
Нам, если улетать, то слепо,
We, if you fly away, then blindly,
Как в песне.
Like in the song.


В медицинском саквояже
In a medical bag
Под серьезным сургучом -
Under serious wax -
Сны, сомнения и даже
Dreams, doubts and even
Страхи тех, кто не при чем.
The fears of those who have nothing to do with it.


Ты плечами рассекаешь
You cut your shoulders
Миллиарды каблуков.
Billions of heels.
Не воюешь, не вникаешь -
Do not fight, do not delve into -
Позабыл - и был таков.
I forgot - and it was like that.


И воры готовы украсть твою душу,
And thieves are ready to steal your soul,
Вороны готовы склевать твое тело,
Crows are ready to shove your body,
Дороги готовы смешать тебя с грязью -
The roads are ready to mix you with dirt -
Этого ли ты хотел, да?
Did you want this, right?
Да, разве?
Yes, is it?


Охота на сук -
Bitch hunting -
Сезон начинается в полночь.
The season begins at midnight.
Охота на сук -
Bitch hunting -
Бери свою немощь в помощь.
Take your weakness to help.


Щенячий досуг
Puppy leisure
Потребует продолженья...
Will require continuing ...
Охота на сук
Hunting for a bit
До полного уничтожения...
Until complete destruction ...


По просроченным цейтнотам,
By expired sockets,
По невидимым следам,
In invisible traces,
По желаниям, по нотам,
If desired, by notes,
По банкнотам милых дам -
On the banknotes of lovely ladies -


Разворачиваюсь в марше,
I turn around in the march,
Марширую нагишом
I march naked
В человечьем вечном фарше
In human eternal minced meat
Безупречным малышом.
Impeccable baby.


Ведь кто поет рок, тот не должен быть слабым,
After all, who sings rock, he should not be weak,
Кто поет рок, тот не должен быть добрым,
Who sings rock, he should not be kind,
Закрытые рты, глаза лишенные света, -
Closed mouths, eyes devoid of light, -
Не ты ли воспевал все это
Didn't you all this
Подобным!
Similar!


Охота на сук -
Bitch hunting -
Сезон начинается в полночь.
The season begins at midnight.
Охота на сук -
Bitch hunting -
Бери свою немощь в помощь.
Take your weakness to help.


Щенячий досуг
Puppy leisure
Потребует продолженья...
Will require continuing ...
Охота на сук
Hunting for a bit
До полного уничтожения...
Until complete destruction ...


Ни в одном глазу
Not in any eye
Ни одной слезы.
Not a single tears.
Я свою беду несу
I carry my trouble
На твои весы.
On your scales.


Полбеды в руке,
Half -bastards in the hand,
Полбеды - в другой.
Half -bastards - in another.
Я сплавляю по реке
I am fusion on the river
Свой и твой покой.
Your own and your peace.




1995
1995