Пройдут денёчки тёплые,
Warfs will be held
Девчонки станут тётками,
Girls will be aunts,
И снег уснёт за стёклами
And the snow will fall asleep behind
До будущей зимы.
Until the future winter.
А с нас с тобою станется.
And you will be with you.
А мы не будем стариться,
And we will not get old,
И сторицей отдарится
And the storm will give up
То, что дарили мы…
What we gave ...
Нам много дано и отмеряно много:
We are given a lot and a lot of meant:
Свеча на окне - путеводная нить...
Candle on the window - guiding thread ...
Пороги станут мирными,
Thresholds will become peaceful
Герои станут мифами
Heroes will become myths
И трещины эфирные
And cracked essentials
Пройдут по временам.
Will be held at times.
А с нас с тобою станется.
And you will be with you.
А мы не будем стариться,
And we will not get old,
И сторицей отдарится
And the storm will give up
Подаренное нам.
Presented to us.
Нам много дано, и отмеряно много:
We are given a lot, and a lot of member:
Свеча на окне – путеводная нить.
Candle on the window - a guide thread.
Постой у дверей - мы минуту пошепчемся с Богом,
Wait at the door - we whose will be a minute with God,
Кого мне за благо поблагодарить.
Who thanks to me for the benefit.
Закончится, что начато,
Will end that started
Истлеет, что заначено
Empty what is available
И новым озадачатся
And the new one is puzzled
Великие умы.
Great minds.
А мы, умов не трогая,
And we, the minds are not touching,
Махнём своей дорогою
Machnu is expensive
И станет первой пробою
And will first break
То, что дарили мы.
What we gave
Нам много дано, и доверено много:
We are given a lot and trusted a lot:
Наука терять и искусство дарить.
Science lose and art give.
И пусть остаётся нехоженой наша дорога,
And let our road remain unclear,
Когда нам за благо – над нею парить.
When we are for the benefit of you soar.
Нам много дано, и отмеряно много:
We are given a lot, and a lot of member:
Свеча на окне – путеводная нить.
Candle on the window - a guide thread.
Постой у дверей - мы минуту пошепчемся с Богом,
Wait at the door - we whose will be a minute with God,
Кого мне за благо поблагодарить.
Who thanks to me for the benefit.
Константин Арбенин и Сердолик - Утра мудреней
Константин Арбенин и Сердолик - Дай мне совет
Константин Арбенин и Сердолик - Про клопа
Константин Арбенин и Сердолик - сам догадайся
Все тексты Константин Арбенин и Сердолик >>>
