Константин Рассомахин - Царь горы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Константин Рассомахин - Царь горы
Я – в пальто из мелких льдинок,
I am in a coat made of small ice floes,
Всё в снегу – штаны, носки.
Everything is in the snow - pants, socks.
Кто-то снял с меня ботинок…
Someone took my boot off...
Сейчас порву всех на куски.
Now I will tear everyone to pieces.
Гришке сделаю подножку,
I will trip Grishka,
Димку вытолкаю вон,
I will push Dimka out,
В спину – Мишку, в зубы – Лёшку…
In the back - Mishka, in the teeth - Lyoshka...
И взойду на снежный трон.
And I will ascend the snow throne.
Двор, сугробы, я – мальчишка,
The yard, snowdrifts, I am a boy,
Смех, весёлая возня.
Laughter, merry fuss.
Свитер мокрый, руки – льдышки.
The sweater is wet, the hands are ice floes.
Мама, не ругай меня!
Mom, don't scold me!
Я – царь горы,
I am the king of the mountain,
Я – царь горы.
I am the king of the mountain.
Я трясусь, сдаю экзамен,
I am shaking, taking the exam,
Получаю аттестат.
I receive a certificate.
С синяками под глазами
With bruises under my eyes
Отвечаю невпопад.
I answer inappropriately.
Так и так, мол, трали-вали…
So and so, they say, trali-vali...
Чёрт возьми, билет не тот.
Damn it, the ticket is wrong.
Чувствую, сейчас завалят.
I feel like they're going to knock me down.
Этот препод – просто скот.
This teacher is just a beast.
Смотрит на меня со злобой,
He looks at me with anger,
Шепелявит, бе-бе-бе.
Lisps, blah-blah-blah.
Эх, сейчас бы – снег, сугробы,
Oh, if only there were snow and snowdrifts now,
Я бы показал тебе,
I'd show you,
Кто царь горы,
Who's the king of the mountain,
Кто царь горы.
Who's the king of the mountain.
Взятки всем чинушам дали,
They gave bribes to all the bureaucrats,
Мэр, гляди, сияет аж!
Look, the mayor is beaming!
Документы подписали.
The documents were signed.
Этот тендер будет наш.
This tender will be ours.
Стану я ворочать скоро
I'll soon be turning
Миллионами, кажись.
Millions, I think.
Я ползу, ползу на гору,
I'm crawling, crawling up the mountain,
А меня толкают вниз.
And they're pushing me down.
Только это бесполезно,
But it's useless,
Я не выйду из игры.
I won't quit the game.
Жизнь идет, а мы все лезем
Life goes on, and we're still climbing
Ввысь, на самый пик горы.
Up to the very peak of the mountain.
Я – царь горы,
I'm the king of the mountain,
Я – царь горы.
I'm the king of the mountain.
Смотрите так же
Константин Рассомахин - Ангел смерти
Все тексты Константин Рассомахин >>>
Последние
дневная доза дискомфорта - Хозяин
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Каспийский Груз и Слим - на ней обувь от Джими Чу, больше на ней ничего не хочу
Случайные
Максим Лемешев - Скосили в поле, вымело овраги...
Александр А.В.С. Скворцов - Страннику
Ant'iLL feat Costero - Будь рядом
Куку-Шанель - Полубелая-получерная