В который раз дается шанс мне жить,
Once again, a chance is given to me to live
В который раз я ввергну всех в волненье,
Once again I will plunge everyone into excitement
Сомненья, стоит ли мне быть,
Doubt, is it worth it,
В голодных муках, слов искренних явленье.
In hungry torment, sincere words.
Христа народу, с призывом о любви,
Christ the people, with a call for love,
Вопросы есть - вопросов ?- да, их уйма,
There are questions - questions? - Yes, their lot,
Я взял один - в кармане он лежит,
I took one - in my pocket he lies,
Вопросов один, скажи - какая сумма,
There are only one questions, tell me - what is the amount
Ведь ты летаешь и смотришь свысока,
After all, you fly and look down
А мы в ногах, нам к небу не коснуться,
And we are at the feet, we can’t touch the sky,
Весь мир - твой глаз, одна твоя рука,
The whole world is your eye, one of your hand,
А у меня их две и то для глаз - проснуться,
And I have two of them and then for the eyes - wake up,
Проснись и ты, ведь в мире мы живем,
Wake up and you, because in the world we live,
Среди людей, иконы продающих,
Among people, selling icons,
Среди указок и клеток для зверей,
Among the indications and cells for animals,
Среди скотин , подонков сучьих,
Among the cattle, bitch's scum,
Еще один - он душу рвет мне по ночам,
Another - he tears my soul at night,
Кому позволил ты так вольно мыслить,
To whom you allowed you to think so freely,
Он взял и с дури написал
He took and wrote from a dope
Святую книгу - законы жизни,
The holy book is the laws of life,
Я снов не вижу, я этому не верю,
I do not see dreams, I don't believe it,
Вопросом мысли лезут на таран,
Thoughts climb into a ram,
Там пишут рвать птицы вольной перья,
They write to tear birds free feathers,
Или подумать, чем сделать пишут там,
Or think about what to do there,
Мои молитвы сводятся к нулю,
My prayers come down to zero
Мой голос выбит, а рот мой рвотой залит,
My voice is knocked out, and my mouth is poured with vomiting,
Я отвернусь, тихонько выблюю,
I will turn away, I will get quietly,
А Бога нет, наверно, Бог мой занят,
But there is no God, probably, my God is busy
Так в чем любовь, скажи мне по секрету,
So what is love, tell me in secret,
Ведь ты не раз давал земле ответы,
After all, you have more than once gave the earth answers
Молчанье в небе, я в мыслях - Бога нету,
Silence in the sky, I am in thoughts - there is no God,
Он в тишине, в иканье рвет заветы.
He is in silence, in Ikani tears the covenants.
Ответов нету, я в вашей жизни не был<
There are no answers, I was not in your life <
И на вопросы смертных не могу,
And I can’t do questions of mortals,
Смеюсь и плачу, я в клетке - мое небо,
I laugh and cry, I'm in a cage - my sky,
Проклятье ваше, ноя вас не виню.
Your curse, I don't blame you.
Константин Силаков - СЕВЕРНЫЕ ВЕТРА-2002
Константин Силаков - ТРАМВАЙНЫЕ ЛЮДИ - 2001
Константин Силаков - ИВАН И ЧЕРТ
Константин Силаков - ПОСИДИ СО МНОЙ, СОГРЕЙ МЕНЯ..
Константин Силаков - ТУДА, ГДЕ СВЕТЛЕЙ
Все тексты Константин Силаков >>>
