Тексты песен   >   К > Корсаков Павел > В двух шагах

Корсаков Павел - В двух шагах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Корсаков Павел

Название песни: В двух шагах

Дата добавления: 17.04.2024 | 17:52:20

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Корсаков Павел - В двух шагах

Я в двух шагах от километров пути.
I am a stone's throw from the kilometers.
От дальней дороги на целый год.
From the long road for a whole year.
Мне всегда казалось, что я могу уйти,
It always seemed to me that I could leave
Достаточно лишь махнуть рукой.
It is enough to wave your hand.


Всегда казалось, что время сродни черепахе,
It always seemed that time was akin to the turtle,
А я словно заяц его обгоню непременно.
And I will certainly overtake him a hare.
Я думал и делал, позабыв о часе,
I thought and did, forgetting about the hour
А дни все сжигали меня нетленного.
And the days everyone burned me incorruptible.


И вот оказался я в двух шагах от минуты прощанья,
And now I turned out to be a stone's throw from a minute of farewell,
От слез и улыбок моих и немного чужих.
From my tears and smiles and a little strangers.
И так приятно думать об этом не зная,
And so nice to think about it without knowing
Воплотятся ли эти картины в жизнь.
Whether these paintings will be realized.


Мне есть что оставить и есть кого.
I have something to leave and there is someone.
Есть куча того, что поставлю на паузу.
There is a lot of what I will pause.
Есть множество чувств и тревог,
There are many feelings and anxieties,
Есть без ветра наш с тобой парус.
There is a sail with you without wind.


В стальные тески судьбы себя отдаю,
I give myself to the steel teski of fate,
Я доверяюсь не случайностям, а року.
I am trusted not by chance, but rock.
Быть может не здесь я найду приют,
Maybe not here I will find a shelter
Быть может он ждет меня в дороге.
Perhaps he is waiting for me on the road.


Музыка: Hans Zimmer – Stay
Music: Hans Zimmer - Stay