Кошка Сашка - Сталкер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кошка Сашка

Название песни: Сталкер

Дата добавления: 13.07.2021 | 14:12:02

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кошка Сашка - Сталкер

Сталкер
Stalker
(посв. г. Самаре)
(invoice. Samara)


Между нами всего два часа езды - /С – G - Am/
Between us only two hours drive - / s - g - am /
Пока только два /F - C/
So far, only two / F - C /
Тебя не принимает Самара,
Samara does not accept you,
Тебя не отпускает Москва.
You do not let go of Moscow.
В этом казусе есть одна непонятность
This case has one incomprehensibility.
Вполне понятная мне:
Complete to me:
Этот город, что держит тебя – мой дом –
This city is that keeps you - my house -
Он всегда на моей стороне.
He is always on my side.
Да, я слишком многое вслух говорю,
Yes, I speak too much aloud,
У меня всегда отключены тормоза.
I always disable brakes.
Я все это сейчас допою,
I'm all right now,
А потом придется поднять глаза.
And then you have to raise your eyes.
И я стану очередной пошлой шуткой
And I will become another joke
Твоих веселых друзей,
Your cheerful friends
По тому, что за стеклами этих зрачков
By the fact that behind the glasses of these pupils
Я слишком редко вижу людей.
I have too rarely see people.
G
G.
Я сталкер чужих городов и сознаний, /D – F# - Hm/
I stalker other cities and consciousnesses, / D - F # - Hm /
Ты вынес меня из неравного боя. /G – D /
You made me from an unequal battle. / G - D /
Хотелось бы формул простых и понятных, /F# - Hm/
I would like formulas simple and understandable, / F # - Hm /
Хотелось интриги, но это другое. /G - D/
I wanted intrigue, but that's different. / G - D /
Твой город опасен, и тем интересен,
Your city is dangerous, and the more interesting
И хочется снова рискнуть и приехать,
And I want to take a chance and come again
Но только твой взгляд дает темы для песен,
But only your gaze gives the themes for songs,
Не вспомнив тебя, мне там нечего делать.
Without remembering you, I have nothing to do there.


И опять понесутся шпалы и рельсы,
And again, sleepers and rails will be rushed,
У каждой волны особый формат.
Each wave has a special format.
И за грохотом жизни не останется времени
And behind the root of life will not be time
Вспомнить лицо, обернуться назад,
Remember the face to turn back
Но где-то в системной папке сознания
But somewhere in the system folder of consciousness
Останется, может, на тысячу лет
Will remain, maybe for a thousand years
Особая функция воспоминаний –
Special feature of memories -
Позвонить в твою дверь, и сказать «Привет»
Call your door and say hello


Партизанскими тропами, дорогами славы,
Partisan trails, fame roads,
Пробираюсь к тебе, от окопа к окопу.
I make my way to you, from the tag to the trench.
Но в этот раз я, пожалуй, отстану:
But this time I, perhaps, leave:
Минус тысяча в личный журнал автостопа.
Minus one thousand in the personal magazine of the highway.
И, сжимая кулак, пропускаю свой поезд,
And, squeezing his fist, I skip my train,
Твой город мигнет, и уйдет в подпространство,
Your city will blink, and go to the subspace,
Растает со всем, что хотелось запомнить,
Melts with everything that I wanted to remember
Исчезнет из мира, в котором останусь.
Will disappear from the world in which he stay.
23.11.2009 – 5.12.2009
11/23/2009 - 5.12.2009
© Кошка Сашка (Павлова Александра Сергеевна)
© Sasha's Cat (Pavlova Alexander Sergeevna)
Смотрите так же

Кошка Сашка - Мир обернется

Кошка Сашка - Вверх

Кошка Сашка - Ночной междугородний

Кошка Сашка - Мир во время чумы

Кошка Сашка - Враг навсегда остаётся врагом

Все тексты Кошка Сашка >>>