Красная Плесень - Закаляйся - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Красная Плесень - Закаляйся
- Товарищи! Все дружно ныряем! Три-четыре!
- Comrades! All diving together! Three four!
Мы с друзьями как-то пили,
My friends and I somehow drank
И по пьяни мы решили,
And by drunk we decided
Что мы завтра будем дружно закаляться.
That we will be in combat to temper together tomorrow.
Мы с утра пораньше встали,
We got up early in the morning
Полотенца похватали
The towels grabbed
И пошли в холодной проруби купаться.
And we went to the cold ice hole swim.
Мы кричали как пингвины
We shouted like penguins
И орали как бизоны,
And yelling like bison,
Потому что было очень-очень зябко, редиски.
Because it was very, very chilly, radishes.
Но мы знали, точно знали
But we knew, certainly knew
То, что очень скоро станем
What will become very soon
Мы крутыми и бесстрашными моржами.
We are cool and fearless walruses.
Ну, а соседи смотрели в окно
Well, the neighbors looked out the window
Им, дуракам, не понять ведь все равно.
They, fools, do not care.
Закаляться - это круто,
Sulking is cool
И ты каждую минуту
And you are every minute
Повышаешь, укрепляешь
Raise, strengthen
И здоровье свое улучшаешь.
And you improve your health.
А теперь, товарищи, всплываем! Четыре-три.
And now, comrades, we pop up! Four or three.
Мы крутые словно Рэмбо,
We are cool like Rambo,
Закаляемся мы верно,
We are tempting right
Скоро станем как Сталлоне, будем прыгать.
Soon we will become as Stallone, we will jump.
Мы ныряем как пингвины,
We dive like penguins
И орем мы словно лоси,
And we are like a moose, Orem
Потому что льдом покрылись все волосья.
Because all the will covered with ice.
Инженер Тарас Петрович улыбнулся очень звонко,
Engineer Taras Petrovich smiled very loudly,
Потому что от мороза треснул зубик.
Because from frost the teeth cracked.
У меня отвисла челюсть, ведь слюна во рту замерзла,
My jaw dropped, because the saliva froze in my mouth,
- Но его такой фигней не запугаешь, товарищи. Ведь я не шучу, и я это докажу, товарищи!
“But you won’t intimidate him, comrades.” After all, I'm not joking, and I will prove it, comrades!
То, что закалка - это у-лю-лю,
The fact that hardening is u-lu-lu,
Обалденно и полезно,
Awesome and useful
Стимулирует сосуды,
Stimulates the vessels,
И это же замечательно.
And it's wonderful.
Изгоняет
Expelled
Филококки,
Filococci,
Убивает напрочь диплодоки.
He kills completely diploma.
Пользуйтесь презервативами.
Use condoms.
Боря, ныряй глубже.
Borya, dive deeper.
- Баттхэд, Баттхэд, ты посмотри, вот тот с пятном, того, с бородкой, тоже, два лысых плывут. Как две сиськи.
- Butthad, butthad, you look, here is the one with a spot, with a beard, too, two bald floats float. Like two boobs.
Мы ныряли очень долго, товарищи,
We dived for a very long time, comrades,
А соседи все глазели.
And the neighbors all stared.
А потом, когда мы напрочь околели.
And then, when we completely be stared.
Нас они домой тащили,
They dragged us home,
На углях они нас грели,
On the charcoal they warmed us,
А потом нас забрала «Скорая помощь»,
And then we were taken by the ambulance,
Реанимация - теперь наш дом второй,
Resuscitation - now our house is second,
Ведь мы заболели всякою херней,
After all, we fell ill with any garbage,
Простатитом и циститом, товарищи,
Prostatitis and cystitis, comrades,
Воспаленьем и бронхитом,
Inflammation and bronchitis,
Отморозкой важных тканей,
A scumbag of important fabrics,
Все, теперь, мы отцами не станем, и, может быть, это к лучшему.
All, now, we will not become fathers, and maybe this is for the better.
Но мы - оптимисты и нас не испугать,
But we are optimists and do not scare us,
Как только поправимся, будем привыкать
As soon as we get better, we will get used to
Мы к пожарам и потопам,
We are to fire and floods,
Наводненьям всевозможным,
The floods of all kinds of
Да к укусам насекомых,
Yes to insect bites,
Чтобы стать как Сильвестр Сталлоне!
To become like Sylvester Stallone!
А теперь, товарищи тимуровцы, вперед! В прорубь! За товарищем Лениным! И за другими друзьями пионеров! Вперед! Ура! Дружинник Вася! Подай мне барабан! Владимир Ильич, уберите руки…
And now, comrades Timurovtsy, go ahead! In the hole! For Comrade Lenin! And for other friends of pioneers! Forward! Hooray! Burry Vasya! Give me a drum! Vladimir Ilyich, remove your hands ...
Смотрите так же
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Красная Плесень - я мажу жопу вазелином
Красная Плесень - Сказка про царя Салтана
Красная Плесень - Рецепт плова
Все тексты Красная Плесень >>>