Кратос - Скажи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кратос - Скажи
Прости, но я незнаю как начать с тобой беседу
I'm sorry, but I don’t know how to start a conversation with you
Я так давно не говорил с тобой наедине
I haven't spoken to you for so long
Я не из тех, кто часто посещает церковь
I'm not one of those who often visit the church
И может быть мне суждено гореть душой в огне...
And maybe I am destined to burn in the fire in the fire ...
Я не безгрешен, иногда справляюсь кое-как
I'm not sinless, sometimes I can do it
Кому судить, кто в етой жизни прав, кто виноват?
To whom to judge, who is right in this life, who is to blame?
Скажи, где кабинет? что бы пообщались мы вдвоём
Tell me, where is the office? What would we talk together
Я с удовольствием бы записался на приём
I would love to sign up for a reception
Скажи, Отец, кто считает все поступки наши?
Tell me, father, who considers all our actions?
Делема этого баланса не проста
The section of this balance is not simple
Сегодня жив, да, но я не знаю что же будет дальше?
Today is alive, yes, but I don't know what will happen next?
И есть ли шанс таким как я попасть на небеса?
And is there a chance such as I get to heaven?
Прости, Отец, я позабыл молитвы веря в Бога,
Sorry, father, I forgot prayers in God,
Я просто сомневаюсь что они вообще доходят
I just doubt that they even reach
Ты - всемогущий, но позволь задать вопрос тебе
You are omnipotent, but let me ask a question to you
Чего порою кажеться что ты просто ослеп?
Why sometimes it seems that you are just blind?
Пара сотен имён, только ты-лишь один
A couple of hundred names, only you are alone
Миллионы дорог, финиш - один
Millions of roads, finish - one
Я надеюсь ты разделишь с нами правду на всех
I hope you divide the truth with us into all
Покажи, как прожить не брав на душу грех?
Show me how to live without taking a sin to your soul?
Каждый тащит свой крест, такова наша жизнь
Each drags his cross, such is our life
Поднимаешься вверх, падаешь вниз
You go up, fall down
Чёрная полоса, белая полоса
Black strip, white strip
Мы незнаем тебя, но всё-же верим в тебя...
We don’t know you, but we still believe in you ...
Скажи, Отец, где дно в помойной яме?
Tell me, father, where is the bottom in the garbage pit?
Той, которую мы попросту судьбою называем...
The one that we simply call fate ...
Мы страдаем, и мы страдаем неспроста
We suffer, and we suffer for a reason
Может всё это расплата за страдания Христа?
Maybe all this is the reckoning for the suffering of Christ?
Я устал в незнании, но вера - остаётся вера
I am tired in ignorance, but Vera - Vera remains
Ведь говорят не даром: верить, а не признавать
After all, they say it is not for nothing: to believe, and not recognize
Я знаю, каждому зачтёться в своё время
I know everyone to count at one time
И тебе решать потом, куда меня? на небо или в ад?
And then you decide where to me? To the sky or to hell?
Скажи, Отец, где в этом Мире справедливость?
Tell me, father, where is justice in this world?
Правда снилась явно, но не в этом мире правит милость
True, I dreamed obviously, but mercy is not in this world
Дай мне сил не потерять веру в тебя
Give me the strength not to lose faith in you
И мама говорила с детства: сын, у всех своя судьба!
And my mother spoke from childhood: son, everyone has their own fate!
Как бы ни было, прости грехи за мной, Отец
Be that as it may, forgive sins after me, father
Я до последнего несу в жизни на груди мой крест
I, until the last, carry my cross in my life on my chest
Это - моя молитва, шестнадцать строчек для тебя
This is my prayer, sixteen lines for you
И я надеюсь - ты на небе, а не просто пустота...
And I hope - you are in the sky, not just a void ...
Пара сотен имён, только ты-лишь один
A couple of hundred names, only you are alone
Миллионы дорог, финиш - один
Millions of roads, finish - one
Я надеюсь ты разделишь с нами правду на всех
I hope you divide the truth with us into all
Покажи, как прожить не брав на душу грех?
Show me how to live without taking a sin to your soul?
Каждый тащит свой крест, такова наша жизнь
Each drags his cross, such is our life
Поднимаешься вверх, падаешь вниз
You go up, fall down
Чёрная полоса, белая полоса
Black strip, white strip
Мы незнаем тебя, но всё-же верим в тебя...
We don’t know you, but we still believe in you ...
Смотрите так же
Кратос - я думаю о вас где бы я не был, кем бы я не был..
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Володимир Пастушок - Лента за лентою
Demis Roussos, Вангелис - Rain and Tears
Самолеты не тают - Салют России
Uncle Kracker - Livin' The Dream