Крестная семья - Беспризорная - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Крестная семья - Беспризорная
Жизнь или смерть?
Life or death?
Уничтожить приказано!
Destroy ordered!
Кто они? Сволочи!
Who are they? Bastles!
И этим все сказано!(Кто они? Сволочи! Сволочи!)
And that says it all! (Who are they? Bastards! Bastards!)
Зима смотрела в окно души узорное,
Winter looked out the patterned soul window,
Мы жили так, а не играли в детство беспризорное.
We lived like this, and did not play homelessness.
И не было к нам даже малости,
And there was not even a little to us,
НИ ЛЮБВИ, НИ ТОСКИ, НИ ЖАЛОСТИ!
NEITHER LOVE NOR LONGING NOR PITY!
Зима смотрела в окно души узорное,
Winter looked out the patterned soul window,
Мы жили так, а не играли в детство беспризорное.
We lived like this, and did not play homelessness.
И не было к нам даже малости,
And there was not even a little to us,
НИ ЛЮБВИ, НИ ТОСКИ, НИ ЖАЛОСТИ!
NEITHER LOVE NOR LONGING NOR PITY!
Встречали улицы, весной и пухом тополиным,
We met streets, in the spring and fluff of Topolin,
А провожали эшелоном длинным.
And they escorted the longing long.
И в храмах свечи пускай горят и плачут,
And in the temples, let the candles burn and cry,
Подкова у крыльца не принесла удачи.
The horseshoe at the porch did not bring good luck.
Как солнце яркое, как звезды вечные,
Like the sun is bright, like eternal stars,
Ногами босыми, идем по пути млечному.
Failures barefoot, walk along the path of Milky.
Надежда в дружбе, прощение в вере,
Hope in friendship, forgiveness in faith,
Часы сердечные стучались в двери.
The cordial clock knocked on the door.
В двери души, та, что на шрамах,
In the door of the soul, the one on the scars,
И не вопрос теперь в 9 граммах.
And it is not a question now in 9 grams.
Со свистом смерть идет, шутя и скалясь,
With a whistle, death goes, jokingly and grinning,
Пускай питается, тем, что ей осталось.
Let him eat what she is left.
В рубахах рождены, и их снимать не собирались,
They were born in shirts, and they were not going to shoot them,
Всегда любить, любили, а надо драться было, дрались.
Always love, loved, but we had to fight, fought.
И начинали путь с проблем недетских,
And they started the way with the problems of non -child,
И из голодных превращались в детство.
And from the hungry they turned into childhood.
Зима смотрела в окно души узорное,
Winter looked out the patterned soul window,
Мы жили так, а не играли в детство беспризорное.
We lived like this, and did not play homelessness.
И не было к нам даже малости,
And there was not even a little to us,
НИ ЛЮБВИ, НИ ТОСКИ, НИ ЖАЛОСТИ!
NEITHER LOVE NOR LONGING NOR PITY!
Зима смотрела в окно души узорное,
Winter looked out the patterned soul window,
Мы жили так, а не играли в детство беспризорное.
We lived like this, and did not play homelessness.
И не было к нам даже малости,
And there was not even a little to us,
НИ ЛЮБВИ, НИ ТОСКИ, НИ ЖАЛОСТИ!
NEITHER LOVE NOR LONGING NOR PITY!
Надежный человек - понятие ненадежное,
A reliable person is an unreliable concept,
И семена плена, провеет время сложное.
And the seeds of captivity, checks the time difficult.
Чтоб слабость перенять, нам не было примера,
To adopt weakness, we had no example,
Наследство наше - сердце русского размера.
Our inheritance is a heart of Russian size.
Сгущались тучи, и вечер солнце прячет,
Clouds were thickening, and the sun is hiding the evening,
И день прошедший ничего не значит.
And the day has passed nothing.
А сердце все томиться , а сердце ноет
And the heart is languishing, and my heart is aching
И ветер воет и не дает покоя,
And the wind howls and does not give rest,
Мама, я не виню тебя, за то, что не знаком с тобою,
Mom, I do not blame you for not knowing you,
Так было решено судьбою.
So was decided by fate.
Не скрою, в мечтах я представлял тебя живою,
I will not hide, in my dreams I represented you alive,
Смотрел в глаза, и мог дотронуться рукою.
He looked into his eyes, and could touch his hand.
Я рос на улице, я воровал,
I grew up on the street, I stole
Не по годам я повидал, друзей терял,
I have seen the years, I lost friends,
На зоне побывал, но жить упрямо продолжал.
He visited the zone, but continued to live stubbornly.
За что же мне такое детство, мама?
Why do I have such a childhood, mom?
Все эти раны, на сердце шрамы,
All these wounds, on the heart of scars,
Ведь я не нужен никому,
After all, no one needs me
И все же, я был рожден в этой стране,
And yet, I was born in this country,
И я ей должен!(Я ей должен! Я ей должен!)
And I owe her! (I owe her! I owe her!)
Жизнь или смерть?
Life or death?
Уничтожить приказано!
Destroy ordered!
Кто они? Сволочи!
Who are they? Bastles!
И этим все сказано!(Кто они? Сволочи! Сволочи!)
And that says it all! (Who are they? Bastards! Bastards!)
Зима смотрела в окно души узорное,
Winter looked out the patterned soul window,
Мы жили так, а не играли в детство беспризорное.
We lived like this, and did not play homelessness.
И не было к нам даже малости,
And there was not even a little to us,
НИ ЛЮБВИ, НИ ТОСКИ, НИ ЖАЛОСТИ!
NEITHER LOVE NOR LONGING NOR PITY!
Зима смотрела в окно души узорное,
Winter looked out the patterned soul window,
Мы жили так, а не играли в детство беспризорное.
We lived like this, and did not play homelessness.
И не было к нам даже малости,
And there was not even a little to us,
НИ ЛЮБВИ, НИ ТОСКИ, НИ ЖАЛОСТИ!
NEITHER LOVE NOR LONGING NOR PITY!
НИ ЛЮБВИ, НИ ТОСКИ, НИ ЖАЛОСТИ…
NEITHER LOVE NOR LONGING NOR PITY…
Смотрите так же
Крестная семья - Чаёк, лимончик, кипяток
Крестная семья - Плохие пацаны бед бой
Последние
Григорий Новиков и Сергей Хачатуров - Коммунарской земле поклониться
Il Volo - Si Me Falta Tu Mirada
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Vida de Brasileiro - Devagarinho
Hawthorne Heights - Nervous Breakdown
Сверхновая - Ты без меня,я без тебя
Фан-даб - Боги нам укажут путь