Крестов, Константин - Ночь, ночь, ночь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Крестов, Константин - Ночь, ночь, ночь
НОЧЬ... НОЧЬ... НОЧЬ...
NIGHT... NIGHT... NIGHT...
Снова ночь, а я опять не сплю.
It's night again, and I can't sleep again.
Думаю о новом дне,
I'm thinking about a new day
Что в нём будет, как мне быть.
What will be in it, what should I do?
И опять я не в себе,
And again I'm not myself,
Не спокойна жизнь моя.
My life is not calm.
Надо делать в ней дела.
We need to do things in it.
Но, когда я все ж усну,
But when I do fall asleep,
Полетаю в своих снах.
I fly in my dreams.
И, чтобы, вставая новым днём,
And so that, getting up a new day,
Мне опять хотелось жить,
I wanted to live again
И, чтобы было для чего.
And so that there is a reason.
И опять я мог любить.
And again I could love.
Ночь.
Night.
Тишина, шумят машины.
Silence, cars are noisy.
Тихо тикают часы.
The clock is ticking quietly.
Спит весь дом, и спят собаки,
The whole house is sleeping, and the dogs are sleeping,
Только я всё не усну.
But I still won’t fall asleep.
Всё мне нужно что-то думать.
I still need to think about something.
Думы новые мои
My new thoughts
До отчаянья доводят,
Driven to despair
И мой мозг опять кипит.
And my brain is boiling again.
Ночь.
Night.
Бьет в окно мне сильный ветер,
A strong wind hits my window,
Холодок сочится в щели.
The cold seeps into the cracks.
В доме слышен каждый звук,
Every sound is heard in the house,
Воет домовым сквозняк.
The house draft howls.
А, когда я вновь проснусь,
And when I wake up again,
Я увижу лишь закат.
I will only see the sunset.
Но, я люблю делать так,
But I like to do it this way
И мне ничего не надо больше.
And I don't need anything else.
Только
Only
Ночь.
Night.
А, как вспомню голод и холод
And when I remember hunger and cold
Составляли мою среду.
Made up my environment.
И в холодном доме ветер выл,
And in the cold house the wind howled,
И, как во сне, я на луну.
And, as in a dream, I am on the moon.
Было всё. и всё умчалось,
Everything was there. and everything rushed away,
Но ничего я не забыл.
But I haven't forgotten anything.
И мне будет то, что вспомнить
And I will have something to remember
О том, как я когда-то жил.
About how I once lived.
Не оглядывайся назад.
Do not look back.
Помни и не повторяй ошибок,
Remember and don't repeat mistakes,
Рассчитай свой каждый шаг.
Calculate your every step.
Меньше слов и больше дел.
Less words and more actions.
Иначе,
Otherwise,
Ночь.
Night.
Смотрите так же
Крестов, Константин - Последний день весны
Все тексты Крестов, Константин >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Михайло Хома і гурт Друзі - Половина серця
Paul Maccartney - котик,я очень-очень скучаю
Александр Чернорай - .Поезд, которого нет
Harry Connick, Jr. - if I only had a brain