Крис Аивер - 70 часов молчания - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Крис Аивер

Название песни: 70 часов молчания

Дата добавления: 07.03.2025 | 03:58:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Крис Аивер - 70 часов молчания

Ходят слухи о том, что мой ветер ночует на тюремных крышах.
There are rumors that my wind spends the night on prison roofs.
Ходят слухи о том, что я просыпаюсь среди утренних звезд.
There are rumors that I wake up among the morning stars.
А я пою по ночам, улыбаясь всем тем, кто меня не слышит.
And I sing at night, smiling at all those who do not hear me.
Опускаюсь росой на Строгинский мост.
I fall as dew on the Stroginsky Bridge.


Ходят слухи о том, что в моих глазах отражается небо,
There are rumors that the sky is reflected in my eyes,
Вперемешку с суровым оскалом чернеющих западных гор.
Mixed with the stern grin of the blackening western mountains.
А я хожу по карнизам, улыбаясь сквозь дождь на такую небыль!
And I walk along the cornices, smiling through the rain at such a fiction!
Вспоминаю давно запрещенный памятью лесной костёр...
I remember a forest fire long forbidden by memory...


Припев:
Chorus:
70 часов молчанья, почти трое суток в дыму не оставляют -хэй- выбора.
70 hours of silence, almost three days in smoke leave no choice -hey-.
Шаг за грань и до свиданья, нет управы на мою тюрьму, осенними ливнями - хэй - размытую.
A step beyond the edge and goodbye, there is no control over my prison, washed away by autumn showers -hey-.


Ходят слухи о том, что мой нож ковали весенние льдины,
Rumor has it that my knife was forged by spring ice floes,
Ходят слухи о том, что мой дом разрисован в кровавый узор.
Rumor has it that my house is painted with a bloody pattern.
Избирательно я, удивительно вскользь щурюсь в эти картины.
I selectively, surprisingly casually squint at these pictures.
Выхожу за полночь на залитый лунным сиянием двор.
I go out after midnight into the moonlit yard.


Ходят слухи о том, что нам слишком давно больше не во что верить.
Rumor has it that we have had nothing to believe in for too long.
Говорят что все эти домыслы верны до конца.
They say that all these conjectures are true to the end.
А я защелкнул замок (?) на улыбку Творца и струну менестреля.
And I snapped the lock (?) on the smile of the Creator and the minstrel's string.
Я открою себе без пятнадцати вечный коннект в небесах.
I will open for myself at fifteen an eternal connection in the heavens.


Припев.
Chorus.


Ходят слухи о том, что моё вчера в подворотнях спьяну
Rumor has it that my yesterday in the gateways, drunk,
Научилось брататься с седыми зрачками городских волков.
Learned to fraternize with the gray pupils of city wolves.
"А вы не верьте им!" - под звуки небесного фортепьяно
"And you don't believe them!" - to the sounds of the heavenly piano
Настрочили глупые крылатые люди из под облаков.
Scribbled by stupid winged people from under the clouds.


Припев:
Chorus:
70 часов молчанья и я возвращаюсь назад, не оставляя нам прошлого.
70 hours of silence and I'm going back, leaving us no past.
Шаг за грань и до свиданья, пусть меня увезут поезда подмосковные в предел возможного.
A step beyond the edge and goodbye, let the Moscow region trains take me to the limit of what's possible.
Смотрите так же

Крис Аивер - Не жаль

Крис Аивер - Стать ошибкой смерти

Крис Аивер - Собираемся с силами

Крис Аивер - Я буду твоей паранойей

Крис Аивер - Улыбайся

Все тексты Крис Аивер >>>