Я хочу написать тебе блюз
I want to write to you blues
Cm7
CM7
Но форма давит и жмет
But the form presses and presses
Dbdim D7* Gm7
Dbdim d7* gm7
Мои шесть растрепанных чувств не влезают в блокнот
My six disheveled feelings do not fit into the notebook
Eb7 D7
EB7 D7
А в рифмы - куда им
And in rhymes - where they
Я напишу белый стих
I will write a white verse
И сверну из него самолет
And I will turn the plane out of it
И если стих достаточно бел - его никто не найдет
And if the verse is enough, no one will find it
Пока снег не растает
Until the snow is melted
(Припев)
(Chorus)
Ebmaj7
Ebmaj7
А в марте все будет не так
And in March, everything will not be the case
Bbmaj7 Edim - Gdim**
Bbmaj7 edim - gdim **
А в марте проснутся ветра
And in March the wind will wake up
Сm7 Dbdim D7* Gm7
CM7 DBDIM D7* GM7
Я вымету сор из избы и все старые сны
I will get the sung from the hut and all the old dreams
G7
G7
Что спать так мешали
That they stopped sleeping so
Сm7 F7 Bbmaj7 Edim-Gdim**
CM7 F7 BBMAJ7 Edim-GDIM **
Но стрелки на наших часах застыли на цифре "вчера"
But the arrows on our watch froze on the number "Yesterday"
Сm7 Dbdim D7
CM7 DBDIM D7
И лето еще так далеко но мы уже опоз-
And the summer is still so far, but we are already
Eb7 D7
EB7 D7
дали.
Dali.
А сегодня я точно напьюсь и буду петь песни Луне.
And today I will definitely get drunk and I will sing songs to the moon.
Всего семь подержанных нот, чтобы выразить все, что сказать не умею.
There are only seven used notes to express everything that I can’t say.
Это нелепое слово "блюз" ночами так бьется во мне,
This is an absurd word "blues" at night in me so, in me,
Созвучное слову "люблю" и слову "болею" - о да, я болею!
Contacting the word "love" and the word "sick" - oh yes, I'm sick!
А в августе звезды и сны, а в августе ночь до утра
And in August stars and dreams, and in August the night until the morning
И целая вечность для нас, обреченных на песни, звездные песни.
And the whole eternity for us, doomed to songs, star songs.
Но январь, я смотрю в темноту и слушаю звон серебра,
But January, I look into the darkness and listen to the ringing of silver,
И тот кого я поцелую наверно воскреснет.
And the one whom I will kiss will probably resurrect.
Надеюсь, воскреснет.
I hope it will resurrect.
Крыс и Шмендра - Вей, мой ветер
Крыс и Шмендра - Земля Вращается Вокруг Своей Оси
Крыс и Шмендра - С утра шёл дождь - Солнце
Крыс и Шмендра - Романс
Крыс и Шмендра - Пепел Нью-Кастла
Все тексты Крыс и Шмендра >>>
