Тексты песен   >   К > Крыс и Шмендра > Улетим на Сатурн

Крыс и Шмендра - Улетим на Сатурн - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Крыс и Шмендра

Название песни: Улетим на Сатурн

Дата добавления: 02.08.2023 | 00:54:08

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Крыс и Шмендра - Улетим на Сатурн

Я шлю тебе телеграмму, текст которой будет коротким:
I send you a telegram, the text of which will be short:
Собирайся, прощайся с мамой, завтра утром все будет готово к отлету.
Get ready, say goodbye to your mother, tomorrow morning everything will be ready for departure.
Нам с тобой давно надоело в этих тесных грязных темных клетушках
You and I have long been tired of these cramped dirty dark cells
Напиваться до беспредела и любить друг друга на грязных подушках.
Get drunk to lawlessness and love each other on dirty pillows.


Мы улетим на Сатурн, мы улетим на Сатурн,
We will fly to Saturn, we will fly to Saturn,
Шагнем в окно и как в кино, раскинув руки,
Step out the window and like in the cinema, arms outstretched,
Устремимся туда, где нас ждет как живая дорога
We rush to where we are waiting like a living road
Вокруг любимой нашей, вокруг желанной нашей планеты.
Around our beloved, around our desired planet.
Мы улетим на Сатурн, мы улетим на Сатурн.
We will fly to Saturn, we will fly to Saturn.
Хлеба и вина возьмем с собой в дорогу,
We will take bread and wine with us on the road,
И еще немного счастья, на удачу погадай нам,
And a little more happiness, for good luck tell us,
Ветер ночной, укажи нам
Night wind, tell us
Самый прямой путь
The most direct path
К нашему раю, завтра ровно в полночь мы убегаем,
To our paradise, tomorrow at exactly midnight we run away,
Завтра ровно в полночь мы улетаем...
Tomorrow we are flying away at midnight ...


Там мы будем счастливы вместе, неразлучны и неразделимы,
There we will be happy together, inseparable and inseparable,
И космические дожди смоют с нас остатки вчерашнего грима.
And space rains will wash off the remnants of yesterday's makeup from us.
А пока мы сидим с друзьями, и мы снова затарились пивом,
In the meantime, we are sitting with friends, and we again stumbled with beer,
И друзья не подозревают, что завтра утром я стану счастливым.
And friends do not suspect that tomorrow morning I will become happy.


Мы улетим на Сатурн,
We will fly to Saturn,
Мы улетим на Сатурн,
We will fly to Saturn,
Шагнем в окно и как в кино, раскинув руки,
Step out the window and like in the cinema, arms outstretched,
Устремимся туда, где нас ждет как живая дорога
We rush to where we are waiting like a living road
Вокруг любимой нашей, вокруг желанной нашей планеты.
Around our beloved, around our desired planet.
Хлеба и вина возьмем с собой в дорогу,
We will take bread and wine with us on the road,
И еще немного счастья, на удачу погадай нам,
And a little more happiness, for good luck tell us,
Ветер ночной, укажи нам
Night wind, tell us
Самый прямой путь
The most direct path
К нашему раю, завтра ровно в полночь мы убегаем,
To our paradise, tomorrow at exactly midnight we run away,
Завтра ровно в полночь мы улетаем...
Tomorrow we are flying away at midnight ...
Завтра ровно в полночь мы умираем.
Tomorrow we are dying exactly at midnight.
Мы улетим на Сатурн,
We will fly to Saturn,
Мы улетим на Сатурн,
We will fly to Saturn,
Мы улетим на Сатурн...
We will fly to Saturn ...
Смотрите так же

Крыс и Шмендра - Романс

Крыс и Шмендра - Вей, мой ветер

Крыс и Шмендра - Земля Вращается Вокруг Своей Оси

Крыс и Шмендра - С утра шёл дождь - Солнце

Крыс и Шмендра - Пепел Нью-Кастла

Все тексты Крыс и Шмендра >>>