сл. и муз. О. Сидоров
Sl. and muses. O. Sidorov
Стрелки на часах остановлю.
I will stop the arrows on the clock.
В тишине ночной чье-то сердце так тревожно бьётся.
In the silence of the night, someone's heart beats so anxiously.
Каждый миг испуганы войной.
Every moment is scared by the war.
Сотни матерей ждут, что их сынок домой вернется.
Hundreds of mothers are waiting for their son to return home.
Слёзы и боль на мокром асфальте,
Tears and pain on wet asphalt,
Может быть хватит?
Maybe enough?
Я буду верить, настанет то время,
I will believe that the time will come
Когда люди мира быть перестанут мишенью,
When people of the world will cease to be a target,
Я буду верить!
I will believe!
И пускай эту просьбу точно услышат,
And let this request be heard for sure
Я готова кричать пока мы ещё дышим,
I'm ready to scream while we are still breathing
Я буду верить!
I will believe!
Жизни миллионов на кону,
The life of millions at the stake,
Только для чего небо разрывается на части?
Only why does the sky break into parts?
Мы у страха вечного в плену,
We are in captivity in the eternal fear,
Все до одного до конца поборемся за счастье.
We all fight to one to the end for happiness.
Слёзы и боль на мокром асфальте,
Tears and pain on wet asphalt,
Может быть хватит?
Maybe enough?
Я буду верить, настанет то время,
I will believe that the time will come
Когда люди мира быть перестанут мишенью,
When people of the world will cease to be a target,
Я буду верить!
I will believe!
И пускай эту просьбу точно услышат,
And let this request be heard for sure
Я готова кричать пока мы ещё дышим,
I'm ready to scream while we are still breathing
Я буду верить!
I will believe!
Я буду верить, настанет то время,
I will believe that the time will come
Когда люди мира быть перестанут мишенью,
When people of the world will cease to be a target,
Я буду верить!
I will believe!
И пускай эту просьбу точно услышат,
And let this request be heard for sure
Я готова кричать пока мы ещё дышим,
I'm ready to scream while we are still breathing
Я буду верить!
I will believe!
Я буду верить!
I will believe!
Ксения Корнеева - Огромный мир
Ксения Корнеева - Мама
Ксения Корнеева - Святые имена
Ксения Корнеева - Ой то не вечер
Ксения Корнеева - Быстрее чем ветер
Все тексты Ксения Корнеева >>>
